Hai cercato la traduzione di precondition da Inglese a Bulgaro

precondition requirements:
Изисквания за привеждане към работна температура:

the lack of a precondition
По липсата на предварителното условие

the precondition set out in article 2;
предварителното условие по член 2;

this is a precondition for growth and jobs.
Това е необходимо условие за постигането на растеж и работни места.

health is a precondition for economic prosperity.
Здравето е предпоставка за икономически просперитет.

it believes this should be a precondition for participation.
Комитетът счита, че това следва да бъде предварително условие за участие.

one precondition for starting a business is access to finance.
Една от предпоставките за започване на бизнес е достъпът до финансиране.

it is a precondition for ratification by the greek parliament."
Това е предварително условие за ратификация от гръцкия парламент."

it was a precondition for decentralisation that has now been implemented successfully.
Той бе предварително условие за децентрализацията, която сега вече е успешно осъществена.

a renewed emphasis on transparent and accurate data is a necessary precondition.
Необходима предпоставка за това е да бъде подновен акцентът върху прозрачните и точни данни.

it is also a precondition for benefiting from european structural and investment funds.
Тя е и условие за ползването на европейските структурни и инвестиционни фондове.

accessibility is a precondition to their equal participation and active role in society.
Достъпността е предпоставка за тяхното равнопоставено участие и активна роля в обществото.

effective external border controls are ultimately a precondition to maintain the schengen system.
Ефективният контрол на външните граници в крайна сметка е предпоставка за запазването на Шенгенската система.

3.2 bringing all available financial resources into play is a precondition for achieving sdgs.
3.2 Мобилизацията на всички налични финансови ресурси е предпоставка за постигане на целите за устойчиво развитие.

an adequate legal framework to protect knowledge properly is a precondition for an innovative society.
Наличието на подходяща правна рамка за правилна защита на знанието е предварително условие за всяко иновативно общество.

mladic's arrest is a key precondition for serbia's progress towards eu membership.
Арестът на Младич е главното предварително условие за напредъка на Сърбия към членство в ЕС.

3.2.1 protection against non-conforming products and counterfeiting is a precondition for fair competition.
3.2.1 Защитата срещу неотговарящи на изискванията продукти и фалшификати е предпоставка за лоялна конкуренция.

4.2.1 protection against non-conforming dangerous products and counterfeiting is a precondition for fair competition.
4.2.1 Защитата срещу неотговарящи на изискванията опасни продукти и фалшификати е предпоставка за лоялна конкуренция.

2.1 legal certainty is one of the basic preconditions of a well functioning society.
2.1 Правната сигурност е една от основните предпоставки за добре функциониращо общество.