Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rectum
право черво
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
cancer of the rectum
рак на ректума
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- bleeding into the rectum
- кървене в ректума
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
discomfort in the anus and rectum
дискомфорт в ануса и ректума
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inflammation of the anus and rectum;
възпаление на ануса и ректума;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bleeding in the mouth, rectum or lung
кървене в устата, ректума или белите дробове;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bleeding from the back passage (rectum).
Кървене от долния етаж на храносмилателната система (ректума).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vagina, tip of the penis, rectum, or anus.
ноздри, уста, устни, вагина, върха на пениса, ректума или ануса.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
into your abdomen, into the rectum or from the vagina
в корема, в правото черво или от влагалището
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
metastatic carcinoma of the colon or rectum (mcrc)
Метастазирал рак на дебелото черво или ректума (МКРР)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
from your gums and blood in your spit when coughing from your rectum
от венците и кървави храчки при кашляне от правото черво
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bleeding from your rectum, blood in your stools or black stools
Кървене от ректума, кръв в изпражненията Ви или черни изпражнения
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
talk to your doctor if you experience bleeding from the bowel or rectum.
Говорете с Вашия лекар, ако имате кървене от червата или правото черво.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bleeding from the bowel or rectum including bleeding from piles/haemorrhoids
кървене от червата или правото черво, включително кървене от хемороиди
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
irinotecan, a chemotherapy drug used to treat cancer of the colon and rectum.
Иринотекан, химиотерапевтично лекарство, използвано за лечение на рак на дебелото черво (колон) и правото черво (ректум).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inflammation of the lining of the rectum (the end of the large intestine)
Възпаление на вътрешната обвивка на правото черво (края на дебелото черво)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spontaneous bleeding from the eye, rectum, gums or in the abdomen around the internal organs
Спонтанно кървене от окото, ректума, венците или в корема около вътрешните органи
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for metastatic cancer of the colon or rectum, erbitux was studied in five main studies:
За метастатичен карцином на дебелото черво или ректума erbitux е проучен в пет основни проучвания:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
haemorrhoids, pain in the rectum, gingival bleeding, difficulty in swallowing or inability to swallow.
Хемороиди, болка в правото черво, кървене от венците, затруднено преглъщане или невъзможност да се преглъща.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
about half of the patients with metastatic cancer of the colon or rectum have wild-type ras tumours.
Около половината от пациентите с метастатичен рак на дебелото черво или ректума имат тумори от див тип ras.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: