Hai cercato la traduzione di shakespeare da Inglese a Bulgaro

shakespeare
Уилям Шекспир

he often quotes from shakespeare.
Той често цитира Шекспир.

viale shakespeare, 47 00144 roma italy
viale shakespeare, 47

he didn't know shakespeare wrote romeo and juliet.
Той не знаеше, че Шекспир е написал "Ромео и Жулиета".

* william shakespeare, english playwright (1564 – 1616).
(1553–1610)* Уилям Шекспир, английски писател (1564–1616)

shakespeare divided his time between london and stratford during his career.
През цялата си кариера Уилям Шекспир разделя времето си между Лондон и Стратфорд.

addenda pharma s. r. l viale shakespeare, 47 00144 roma italy
addenda pharma s. r. l viale shakespeare, 47 00144 roma italy

"shakespeare and contemporary theory: new historicism and cultural materialism".
"new historicism and cultural materialism".

here in the london of william shakespeare, i do not have to explain it: “
Тук, в Лондон на Уилям Шекспир, не ми се налага да го обяснявам: „

it is named after the mother of hamlet in william shakespeare's play hamlet.
Кратерът е кръстен на името на майката на Хамлет от Шекспировата пиеса Хамлет.

henry v is a history play by william shakespeare, believed to have been written in approximately 1599.
„Хенри v“ () е името на пиеса, написана от Уилям Шекспир около 1599 година.

1535)** john shakespeare, english glover and farmer, father of william shakespeare (b.
)**септември — Джон Шекспир, баща на Уилям Шекспир (р.

sigma-tau industrie farmaceutiche riunite s. p. a. - viale shakespeare 47, 00144 rome italy
sigma- tau industrie farmaceutiche riunite s. p. a. - viale shakespeare 47, 00144 rome, Италия

during the 1590s, some of the great names of english literature entered their maturity, including william shakespeare and christopher marlowe.
Към края на века влизат в зрелостта си някои от големите имена на английската литература, включително Уилям Шекспир и Кристофър Марлоу.

here in the london of william shakespeare, i do not have to explain it: all the world’s a stage!"
Тук, в Лондон на Уилям Шекспир, не ми се налага да го обяснявам: Целият свят е сцена!“

he translated into albanian many liturgical books and works of major writers such as omar khayyám, william shakespeare, henrik ibsen, miguel de cervantes and others.
През 1947 година публикува на английски език изследването "Бетовен и френската революция".

richard burbage played most of the lead roles, including hamlet, othello, king lear, and macbeth, while shakespeare himself performed some secondary roles.
Ричард Бърбидж играе в повечето от главните роли, включително Хамлет, Отело, Крал Лир и Макбет, а самият Шекспир изпълнява някои по-малки роли.

* shakespeare writes a sonnet to viola which begins: "shall i compare thee to a summer's day?
* Шекспир написва сонет на Виола, който започва с: "shall i compare thee to a summer's day?

shakespeare's "hamlet" is being performed at fort lovrjenac, an ideal setting for this story of public intrigue and inner torment.
Пиесата "Хамлет" от Шекспир ще бъде поставена в крепостта Ловренац, идеален мизансцен за сюжета, наситен с обществени интриги и вътрешни терзания.

this year's award of 10,000 euros went to the only documentary entry, "intimacies of shakespeare and victor hugo", by mexican director yulene olaizula.
Наградата от 10 000 евро тази година бе спечелена от единствения участващ документален филм, "Близостта между Шекспир и Виктор Юго", на мексиканския режисьор Юлене Олаизула.