Hai cercato la traduzione di soreness da Inglese a Bulgaro

soreness
Болка

soreness)
зачервяване, оток или язви, но

muscle soreness and pain
мускулна чувствителност и болка,

this will help to stop soreness.
Това ще Ви помогне да избегнете раздразнение на кожата.

delayed onset muscle soreness
Мускулна треска

- soreness (touch is painful)
- Болезненост (докосването е болезнено)

soreness or swelling in the mouth.
Болезненост или подуване в устата.

pain (burning, pain, soreness) uncommon:
Общи нарушения и ефекти на мястото на приложение Много чести: болка (горене, болка, болезненост) Нечести:

painless ulcers, erythema, or mild soreness.
Неболезнени язви, еритем, или леко възпаление.

welling, pain, soreness or irritation in the mouth
подуване, болка, дискомфорт или дразнене в устата

soreness, violet erythema, oedema on palms and soles
Остра мукокутанна токсичност е съобщена при пациенти, приемащи хидроксикарбамид в дози, няколко пъти по- високи от терапевтичната доза.

generally feeling unwell (malaise); swelling; soreness.
Общо усещане за неразположение; подуване; чувствителност.

grade 1 (painless ulcers, erythema, or mild soreness)
Първа степен (неболезнени язви, зачервяване, лека болезненост)

select a different injection site each time you inject to avoid soreness.
Всеки път избирайте различно инжекционно място, за да избегнете раздразнение на кожата.

you may rotate the site for each injection to avoid soreness at any one site.
Можете да редувате мястото за всяка инжекция, за да избегнете възпаление на всяко от местата.

local reactions at injection site: transient soreness, erythema, induration rare
Локални реакции в мястото на инжектиране: преходно възпаление, еритема, уплътнение Редки

avoid soreness and skin irritation by choosing a different site from the previous one for each injection.
Избегнете възпалението и раздразването на кожата, като избирате различни места за поставяне на отделните инжекции.

it is better to change the injection site every day to avoid the risk of soreness at any one site.
Добре е да променяте мястото на инжектиране всекидневно, за да избегнете риска от болезненост в мястото на инжектиране.

side effects include injection-site reactions such as pain, soreness, redness, and swelling.
Нежеланите реакции включват реакции от мястото на инжектиране като болка, възпаление, зачервяване и подуване.

redness, soreness and swelling of the skin on the hands and feet (hand-foot syndrome)
зачервяване, болезненост и отичане на кожата на дланите и стъпалата (синдром ръка- крак)