Hai cercato la traduzione di sputum da Inglese a Bulgaro

sputum
храчка

sputum concentrations
Концентрации в храчката

cough with sputum
Кашлица с храчки

effect on sputum eosinophils
Ефект върху еозинофилите в храчката

dyspnoea, increased sputum gastrointestinal disorders:
Диспнея, увеличено отделяне на храчки Стомашно- чревни нарушения:

bacteria sputum identified asthma rhinorrhoea bronchospasm2
Идентифицирани бактерии в храчките Астма

coughing up blood or blood in your sputum.
Кашляне на кръв или кръв в храчките.

sputum discoloured bronchitis bronchopneumonia lung infection pharyngitis
Бронхит Бронхопневмония Белодробна инфекция Фарингит

discoloration of the substance you cough up (sputum)
Промяна в цвета на храчките

condition aggravated haemoptysis pharyngolaryngeal pain bacteria sputum identified
Влошено състояние Хемоптиза Фаринголарингеална болка Идентифицирани бактерии в храчките Болки в областта на гръдния кош Хрипове

individual patients’ sputum aztreonam concentrations exhibited considerable variability.
Концентрациите на азтреонам в храчката на отделните пациенти са варирали значително.

inhalation of nebulised tobramycin produces high sputum concentrations and low plasma levels.
Инхалирането на небулизиран тобрамицин води до високи концентрации в храчките и ниски плазмени нива.

positive sputum culture or non-quantitative lrt specimen culture (pn 4)
положителен резултат в култура от храчки или неколичествен метод за изследване на култура от материал от ДДП (pn 4).

the ciprofloxacin concentration in the sputum consists of 50-70% of the serum concentration.
Концентрацията на ципрофлоксацин в храчките представлява 50 - 70% от серумната концентрация.

patients with burkholderia cepacia isolated from sputum within the previous 2 years were excluded from the clinical studies.
От клиничните проучвания са били изключени пациенти, при които през предходните 2 години е била изолирана burkholderia cepacia от храчката.

at week 120, sputum culture conversion was seen in 148/205 (72.2%) patients.
На седмица 120, конверсия на посявката от храчка се наблюдава при 148/205 (72,2%) от пациентите.

samples are obtained by the use of a specially-designed sputum collector or "probang".
Пробите се получават чрез използуване на специално конструиран слюнков колектор или „пробатор“.

sirturo increased the number of patients who tested negative for the tuberculosis bacteria and shortened the average time it took to clear the bacteria from the sputum.
sirturo увеличава броя на пациентите, които са показали отрицателни резултати за наличие на туберкулозни бактерии и скъсява средния период от време, необходим за изчистване на бактериите от храчката.

further examinations, including a standard format radiograph of the chest and laboratory tests such as a sputum cytology test, are desirable.
Желателно е да бъдат направени допълнителни изследвания, които да включват стандартна радиография на гърдите, както и лабораторни изследвания от рода на цитологичен тест на храчки.

new onset of purulent sputum, or change in character of sputum (colour, odour, quantity, consistency)
нова поява на гнойни храчки или промяна в характера на храчките (цвят, мирис, количество, гъстота),