Hai cercato la traduzione di there shall be no want in the hou... da Inglese a Bulgaro

there shall be no vote in parliament on the subject.
Въпросът не се подлага на гласуване в Парламента.

and for such there shall be no portion in the hereafter .
Няма дял за тях в отвъдния .

there shall be no extension of this agreement.
Срокът на действие на това споразумение не следва да бъде удължаван.

there shall be no space between the characters.
Между отделните знаци не трябва да има разстояние.

there shall be no compulsion in [ acceptance of ] the religion .
Няма принуждение в религията .

there shall be no fractional votes.
Няма частични гласове.

there shall be no appreciable impairment of the gridded area.
Не трябва да има значителни повреди върху прорязания като мрежа участък.

there shall be no corner cut-off.
Не трябва да има отрязване на ъгли.

however, there shall be no loss of the right to aid:
Не се губи обаче правото на помощ:

by no means ! there shall be no place of refuge !
Ала не ! Няма убежище .

there shall be no more than three windings at the coupling point.
Не трябва навивките в точката на свързване да са повече от три.

there shall be no way to analyse or debug the motion sensor software in the field.
Следва да бъде невъзможно софтуерът на датчика за движение да бъде анализиран или коригиран по месторабота на потребителя.

there shall be no mix of different asset classes in the cash-flow generating assets;
няма да има смесване на различни класове активи в активите, генериращи паричен поток;

there shall be no protruding parts, sharp edges etc. near the tanks.
не се допуска наличие на изпъкнали части, на остри ръбове и други в близост до резервоара.

there shall be no protruding parts, sharp edges, etc., near the tanks.
в близост до резервоарите не трябва да има изпъкнали части, остри ръбове и т.н.

and whomsoever allah guideth , for him there shall be no misleader .
И когото Аллах напътва , никой не ще го заблуди .

in the case of xenogenic cell therapy there shall be no time limit to the authorisation period.
В случай на ксеногенна клетъчна терапия няма срок за периода на разрешителното.

there shall be no large acoustically reflective objects within this radius.
В този радиус не трябва да има големи звукоотразяващи предмети.

and whomsoever allah sendeth astray , for him there shall be no guide .
Но когото Аллах остави в заблуда , никой не ще го напъти .

there shall be no significant negative impact on industry’s competitiveness;
да няма значимо отрицателно въздействие върху конкурентоспособността на отрасъла;