Hai cercato la traduzione di things that are similar in both o... da Inglese a Bulgaro

side effects are similar in children.
Нежеланите лекарствени реакции при деца са подобни.

the side effects are similar in children.
Подобни са нежеланите реакции при деца.

options 1 and 2 are similar in principle.
Принципно варианти 1 и 2 си приличат.

bioavailability and pharmacokinetics of ibandronic acid are similar in both men and women.
Бионаличността и фармакокинетиката на ибандронова киселина са сходни при мъже и жени.

in both of these forms.
в двете форми.

goat and sheep rearing techniques are similar in nature.
техниките на отглеждането на кози и овце са подобни по естество.

available literature data suggests that somatropin clearances are similar in adults and children.
Наличните в литературата данни предполагат, че клирънсът на соматропин е подобен при възрастни и деца.

the pharmacokinetics of rimonabant are similar in female and male patients.
Фармакокинетиката на римонабант е сходна при пациенти жени и мъже.

response was similar in both dosing regimens and across patient age.
Отговорът е подобен и за двата режима на дозиране и сред пациентите по възраст.

data from published studies indicate that the benefits and safety of filgrastim are similar in both adults and children receiving chemotherapy.
Данни от публикувани проучвания показват, че ползите и безопасността на филграстим са сходни както за възрастни, така и за деца, подложени на лечение с химиотерапия.

the pharmacokinetics of emtricitabine and tenofovir are similar in male and female patients.
Фармакокинетиката на емтрицитабин и тенофовир при мъже и жени е сходна.

elbasvir pharmacokinetics are similar in healthy subjects and hcv-infected subjects.
Фармакокинетиката на елбасвир е сходна при здрави участници и при участници, инфектирани с hcv.

overall, the safety and tolerability of cinryze are similar in children and adults.
Като цяло безопасността и поносимостта към cinryze са сходни между деца и възрастни.

data from clinical studies in paediatric patients indicate that the safety and efficacy of filgrastim are similar in both adults and children receiving cytotoxic chemotherapy.
Данните от клиничните проучвания при педиатрични пациенти, подложени на цитотоксична химиотерапия показват, че безопасността и ефикасността на филграстим са сходни при възрастни и деца.

histopathological findings in the liver were similar in both rat and dog studies, of which not all were fully resolved after recovery.
Хистопатологичните находки в черния дроб са сходни в проучванията при плъхове и кучета, като не всички са отшумяли напълно след възстановяване.

baseline disease characteristics were similar in both studies and were consistent with compensated cirrhotic hcv patient population.
Изходните характеристики на заболяването са били сходни в двете проучвания и са отговаряли на популация пациенти с компенсиран хроничен хепатит С и цироза.

in commit, the overall rate of noncerebral major bleeding or cerebral bleeding was low and similar in both groups
В commit, общата честота на нецеребрално масивно кървене или церебрално кървене е ниска и сходна и при двете групи.

the type of infections reported was similar in both the zenapax- and the placebo-treated groups.
Видът на съобщаваните инфекции е бил подобен и в групата със zenapax, и с плацебо.

in both studies, mean gfr following ar was similar in belatacept and ciclosporin treated patients.
И при двете проучвания средната скорост на гломерулна филтрация след остро отхвърляне е била сходна при пациентите, лекувани с белатацепт и пациентите, лекувани с циклоспорин.

at screening, the mean age was similar in all treatment groups in both studies, ranging between 61.5 and 65.3 years.
По време на скрининга средната възраст във всички групи на лечение и в двете проучвания е сходна и е в диапазона между 61,5 и 63,3 години.