Hai cercato la traduzione di unsafe code da Inglese a Bulgaro

unsafe code
незащитен код

very unsafe
Висока степен на несигурност

code
Код

unsafe products
Опасни продукти

possible, but unsafe
compaction status

disable unsafe options
Изключване на опасните опции

& force unsafe operations
Принудително изпълнение на несигурните операции

only transform unsafe symlinks
Преобразуване само на несигурните връзки

non-compliant + unsafe products
Несъответстващи и опасни продукти

the identification of the unsafe condition;
състоянието, което застрашава безопасността;

copy newer instead of merging (unsafe)
Копиране на по- новите, вместо сливане (не е безопасно)

an avoidance manoeuvre to avoid other unsafe situations.
маневра за избягване, за да се избегнат други опасни ситуации.

2), and the eu’s list of unsafe airlines was
4), че на пътниците, чийто полет закъснява много дълго,

force k3b to continue some operations otherwise deemed as unsafe
Принуждаване на k3b да изпълни някои операции, които изглеждат несигурни

this makes the detection of unsafe products a significant challenge.
Това превръща откриването на опасни продукти в сериозно предизвикателство.

considers unsafe working conditions during pregnancy and breastfeeding unacceptable.
счита за неприемливи условията на труд по време на бременност и кърмене, които не са безопасни.

this endangers all of us who unknowingly could be on an unsafe plane.
Това поставя в опасност всички нас, които неволно можем да се окажем на борда на самолет, който не е безопасен.

should the password be stored in the configuration file? this is unsafe.
Да се запазват ли паролите във файла с настройки? Това ще бъде несигурно.

make the food derived from food-producing animals unsafe for human consumption.
правят храните, получени от животните, които се отглеждат за производство на храни, опасни за консумация от човека.

further, unsafe plants should get their energy access to the eu restricted.
Освен това следва да се ограничи достъпът до енергийния пазар на ЕС за небезопасни електроцентрали.