Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
failed to send email
Грешка при изпращане на е- поща@ info
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
failed to open
Неуспешно завършване
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
failed to pack:
Неуспешно архивиране:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
failed to finalize
Неуспешно завършване
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
failed to load %1
Грешка при зареждане на% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
failed to add parameter
Грешка при добавяне на параметър
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
failed to add breakpoint.
Грешка при добавяне на прекъсване.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
failed to parse %1
Не може да бъде отворен% 1:% 2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
list of invitations to tender
Списък на търговете
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ted — invitations to tender:
ted — покани за участие в търгове:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
limitations of invitations to tender
Ограничения на тръжните процедури
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 74: invitations to candidates
Член 74: Покани до кандидатите
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
decisions issuing invitations to tender
Откриване на тръжни процедури
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they’re invitations to a concert …
Покани за концерт…
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
platforms being able to send alerts to suppliers about the publication of invitations to tender;
платформите могат да изпращат съобщения на доставчиците при публикуване на информация за търговете;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we failed to understand the commitment of china and other developing countries.
Не успяхме да разберем ангажимента на Китай и другите развиващи се страни.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in other words, why have we failed to galvanise sufficient political will?
С други думи, защо не съумяхме да предизвикаме достатъчно политическа воля?
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ted — invitations to tender ►ted.europa.eu
ted — покани за участие в търгове ►ted.europa.eu
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
more disappointingly, we failed to reintroduce the mandate of an independent expert on the drc.
За жалост, не успяхме да подновим мандата на независим експерт за Демократична република Конго (ДРК).
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bulgaria has also failed to legally provide for its obligation to send the commission annual reports on certain activities.
България също не е успяла да осигури правно своето задължение да изпраща на Комисията годишни доклади по определени дейности.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: