Hai cercato la traduzione di active mute scheme for an ampli... da Inglese a Cabiliano

the label for an object in memory
tabzimt i tγawsa di tkatut

this message asks for an event update.
izen-agi yesutur asnifel n tedyant.

login verification failed for an unknown reason.
asenqed n usesteb ur yeddi ara, ur neẓri ara acuγer.

waiting for an audio context to be created…
araǧu n tmerna n umnaḍ ameslaw…

keep an eye on your inbox for an important message from us.
rǧu ad d-remseḍ di tirawt inek izen axater sγur-neγ.

stand by for an email that will connect you to the mozilla community
heggi iman-ik ad d-remseḍ imayl ara k-iwelhen γer tmezdagnut mozilla

you can search for an alternate download source or try again later.
tzemreḍ ad d-nadiḍ aγbalu n asider-nniḍen neγ ticki, ɛreḍ tikelt-nniḍen asider n ufaylu.

in whom ye also are builded together for an habitation of god through the spirit.
s tdukli-nwen akk-d lmasiḥ, ula d kunwi tețțekkam di lebni-agi, iwakken aț-țilim d axxam anda yezdeɣ sidi ṛebbi s ṛṛuḥ-is.

brethren, be followers together of me, and mark them which walk so as ye have us for an ensample.
Ɛandet-iyi ay atmaten, țmuqulet ɣer wid i twalam leḥḥun di liman am nukni,

to whom we gave place by subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel might continue with you.
ula d yiwet n tikkelt ur nekni zdat-sen, iwakken tideț yellan di lexbaṛ n lxiṛ aț-țeqqim gar-awen.

the direct work of the mozilla foundation focuses on fueling the movement for an open internet. we do this by connecting open internet leaders with each other and by mobilizing grassroots activists around the world.
amahil srid n tesbeddit mozilla yettwag akken ad yesečč amussu n internet yeldin. nteg-it s usdukel n iqeṛṛa n internet yeldin wa ar wayeḍ udiγ s susiwel i yiremdayen deg umaḍal.

for, brethren, ye have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another.
ay atmaten, sidi ṛebbi ifka yawen tilelli, ur d-țafet ara sebba s wayes ara txedmem s tlelli-agi lebɣi n tnefsit-nwen ; lameɛna beggnet-ed lmaḥibba yellan gar-awen.

and the four angels were loosed, which were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, for to slay the third part of men.
ṛebɛa lmalayekkat-nni i gețțuheggan i ssaɛa-nni, i wass, i wagur d useggas-nni, țwaserḥent-ed iwakken ad snegrent țelt n yemdanen.

if you haven’t previously confirmed a subscription to a mozilla-related newsletter you may have to do so. please check your inbox or your spam filter for an email from us.
ma yella ur tsentmeḍ ara yakan ajerred γer yizen n telγutyerzan mozilla, ahat yessefk tura. ma ulac aγilif, senqed tirawt-inek neγ imzizdig-inek n yispamen akken ad twaliḍ imayl i ak-d-nuzen.

even as sodom and gomorrha, and the cities about them in like manner, giving themselves over to fornication, and going after strange flesh, are set forth for an example, suffering the vengeance of eternal fire.
akken daɣen i tedṛa d imezdaɣ n temdinin n sudum d gumuṛ akk-d tudrin i sent-id-yezzin, ixeddmen anagar ticmatin d zzna, qqiment-ed d lemtel mi tent-yessenger sidi ṛebbi s tmes yecban times n ǧahennama ;

the message could not be sent using outgoing server (smtp) %s for an unknown reason. please verify that your outgoing server (smtp) settings are correct and try again.
izen ur yezmir ara ad yettwazen s useqdec n uqeddac uffiγ (smtp) %s s sebba ur nettwassen ara. ma ulac aγilif senqed ma yella iγewwaṛen n uqeddac uffiγ (smtp) d imeγta sakin ɛreḍ tikelt nniḍen.