Hai cercato la traduzione di archives law of the peoples rep... da Inglese a Cabiliano

for the law of the spirit of life in christ jesus hath made me free from the law of sin and death.
axaṭer tazmert n ṛṛuḥ iqedsen, tin i d-ifkan tudert i wid yumnen s Ɛisa lmasiḥ, tsellek-iyi-d si tezmert n ddnub akk-d lmut.

and the whole multitude of the people were praying without at the time of incense.
mi gella isseṛɣay lebxuṛ di lǧameɛ, lɣaci meṛṛa yeqqimen di beṛṛa deɛɛun ɣer sidi ṛebbi.

and to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the lord, a pair of turtledoves, or two young pigeons.
yerna ṛuḥen iwakken ad fken d asfel snat n tmilliwin neɣ sin yetbiren imeẓyanen akken yella di ccariɛa n sidna musa.

for it is written in the law of moses, thou shalt not muzzle the mouth of the ox that treadeth out the corn. doth god take care for oxen?
axaṭer yura deg-s : ur țțarat ara takmamt i wezger isserwaten nneɛma. eɛni ɣef yezgaren i gḥebbeṛ sidi ṛebbi ?

and when he came upon the stairs, so it was, that he was borne of the soldiers for the violence of the people.
mi gewweḍ bulus ɣer tseddaṛin, refden-t lɛeskeṛ iwakken a t-sellken si ger ifassen n lɣaci.

and when he had gathered all the chief priests and scribes of the people together, he demanded of them where christ should be born.
hiṛudus yesnejmaɛ-ed akk lmuqedmin d lɛulama n wegdud, isteqsa-ten ɣef wemkan anda ara d-ilal lmasiḥ ara d-yasen.

(as it is written in the law of the lord, every male that openeth the womb shall be called holy to the lord;)
akken yura di ccariɛa n sidna musa : yal aqcic amenzu, ilaq ad ițțuqeddem i sidi ṛebbi.

now when he had ended all his sayings in the audience of the people, he entered into capernaum.
mi gekfa awal zdat widak i s-d-ismeḥsisen, yekcem ɣer temdint n kafernaḥum.

and he taught daily in the temple. but the chief priests and the scribes and the chief of the people sought to destroy him,
sidna Ɛisa yesselmad mkul ass di lǧameɛ iqedsen. lmuqedmin imeqqranen, lɛulama d imeqqranen n wegdud țnadin a t-nɣen,

and after the reading of the law and the prophets the rulers of the synagogue sent unto them, saying, ye men and brethren, if ye have any word of exhortation for the people, say on.
mi d-ɣṛan tiktabin n sidna musa akk-d lenbiya, imeqqranen n lǧameɛ nni nnan-asen : ay atmaten, ma yella tesɛam kra n wawal s wayes ara tenhum lɣaci-agi, ɛeddit-ed aț-țhedṛem !

and as they spake unto the people, the priests, and the captain of the temple, and the sadducees, came upon them,
buṭrus d yuḥenna mazal-iten heddṛen i lɣaci mi d-wwḍen kra n lmuqedmin, yedda-d yid-sen umeqqran n iɛessasen n lǧameɛ iqedsen akk-d kra n yergazen si tejmaɛt n isaduqiyen

the mozilla community, together with other open source projects and other public benefit organizations, exists only because of the people who are engaged in making our common goals a reality.
tamezdagnut mozilla, akked isenfaṛen nniḍen n uγbalu yeldin akked tuddsiwin nniḍen, ddrent imi llan imdanen ittekkan deg usiweḍ akken uheggi n yeswiyen agi unnimen.

and he entered into one of the ships, which was simon's, and prayed him that he would thrust out a little from the land. and he sat down, and taught the people out of the ship.
sidna Ɛisa yuli ɣer yiwet si teflukin-nni, tin yellan n semɛun, yenna-yas ad ibɛed acemma ɣef rrif. yeqqim , yebda yesselmad-ed lɣaci syenna.

and all the city was moved, and the people ran together: and they took paul, and drew him out of the temple: and forthwith the doors were shut.
ikker ccwal di temdint meṛṛa ; uzzlen-d yemdanen si mkul tama. sṭfen bulus, zzuɣṛen-t beṛṛa n wefrag n lǧameɛ iqedsen, sekkṛen-d tiwwura.

people everywhere can access and have the opportunity to participate in building the entire internet. subsequently, everyone on the internet has the opportunity to access and shape our digital world. the internet reflects the diversity of the people who use it.
imdanen meṛṛa deg umaḍal zemren ad kecmen ar internet sakin ad rnun tayajuṛt i lebni. yal yiwen yezmer ad yekcem ar umaḍal umḍin udiγ ad ifeṣṣel tikti-is. internet yettmuddu-d udem n yemdanen i t-iseqdacen.

these terms are governed by the laws of the state of california, u.s.a., excluding its conflict of law provisions. if any portion of these terms is held to be invalid or unenforceable, the remaining portions will remain in full force and effect. in the event of a conflict between a translated version of these terms and the english language version, the english language version shall control.
these terms are governed by the laws of the state of california, u.s.a., excluding its conflict of law provisions. if any portion of these terms is held to be invalid or unenforceable, the remaining portions will remain in full force and effect. in the event of a conflict between a translated version of these terms and the english language version, the english language version shall control.