Hai cercato la traduzione di blocking da Inglese a Cabiliano

continue blocking
kemmel asewḥel

ad tracker blocking
asewḥel n yineḍfaṛen n udellel

%s is blocking content on this page.
%s isewḥel agbur γef usebter-a.

%s is not blocking any content on this page.
%s ur yessewḥal ara agbur γef usebter-a.

change pop-up blocking settings for this website
beddel tasertit n usewḥel n yisfuyla udhimen n usmelweb-a

&brandshortname; is blocking parts of the page that may track your browsing.
&brandshortname; issewḥel kra n yiḥricen n usebter izemren ad sfuγlen tunigin-ik.

non blocking time: #1 second;non blocking time: #1 seconds
ulac akkud n isewḥel: #1 tisint;ulac akkud n isewḥel: #1tisanin

automatic ad blocking and tracking protection on an easy-to-use private browser.
asewḥel n udellel d ummesten mgal aḍfaṛ remden s wudem awurman, i tunigin tusligt fessusen.

when you see the shield, firefox is blocking some parts of the page that could track your browsing activity.
ticki twalaḍ urti, firefox yessewḥal kra n yiḥedren n usebtar i yezemren ad k-sfuγlen deg urmud inek n tunigin.

when you see the shield, %s is blocking some parts of the page that could track your browsing activity.
mi ara twaliḍ urti, %s a yessewḥal kra seg usebter i izemren ad sfuγlen tunigin-ik.

this will prevent any websites not listed above from requesting permission to send notifications. blocking notifications may break some website features.
aya ad isewḥel asuter n tsirag n tuzna n ilγa i yusmal ur nelli deg tebdart. asewḥel n ilγa izmer ad iṛeẓ timahaltin n usmel.

this will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your camera. blocking access to your camera may break some website features.
aya ad isewḥel asuter n tsirag n unekcum γer tkamiṛat inek i yusmal ur nelli deg tebdart. asewḥel n unekcum γer tkamiṛat izmer ad iṛeẓ timahaltin n usmel.

by blocking some ads and scripts that bog down browsing, pages load up to 44%% faster. now that’s a win-win.
s usewḥel n udellel akked iskripten yessaẓayen tunigin, isebtar ad d-alin arama d 44 %% n urered ugar. d tanhart, d takessawt.

permissions-site-camera-disable-desc = this will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your camera. blocking access to your camera may break some website features.
permissions-site-camera-disable-desc = aya ad isewḥel asuter n tsirag n unekcum γer tkamiṛat inek i yusmal ur nelli deg tebdart. asewḥel n unekcum γer tkamiṛat izmer ad iṛeẓ timahaltin n usmel.