Hai cercato la traduzione di declared da Inglese a Cabiliano

entity declared in parameter entity
aferdis unmil des uferdis n umsektay

who also declared unto us your love in the spirit.
ixebbeṛ-aɣ-ed ɣef leḥmala s wayes i kkun-yeččuṛ ṛṛuḥ iqedsen.

reserved prefix (xmlns) must not be declared or undeclared
azwir yettuḥeṛṛen (xmlns) ur yezmir ara ad yettwaseγru neγ ad tettwafsex tseγṛut ines

and when he had declared all these things unto them, he sent them to joppa.
iḥka-yasen-d ayen akk yedṛan; dɣa iceggeɛ-iten ɣer temdint n jafa.

an unsupported character encoding was declared on the transfer protocol level. the declaration was ignored.
asenttengel n tfinaγin ur nettusefrak ara yettwaf deg uneggaf. teseγrut tettwanef.

an unsupported character encoding was declared for the html document using a meta tag. the declaration was ignored.
asentengel n tfinaγin ur nettusefrak ara yettwaf deg isemli html s useqdec n tṛekkazt meta. teseγrut tettwanef.

and when he had saluted them, he declared particularly what things god had wrought among the gentiles by his ministry.
mi gsellem fell-asen, bulus yeḥka-yasen ayen akk ixdem yis sidi ṛebbi ger leǧnas ur nelli ara n wat isṛail.

the character encoding of a framed document was not declared. the document may appear different if viewed without the document framing it.
asettengel n tfinaγin n isemli deg ukatar ur yettwaseγṛu ara.yezmer isemli ad twaliḍ s wudem nniḍen ma yella ittusken-d s war isemli i t-igebren.

no man hath seen god at any time; the only begotten son, which is in the bosom of the father, he hath declared him.
yiwen ur yeẓri sidi ṛebbi, mmi-s awḥid yellan ɣuṛ-es, d nețța i ɣ-t-id isbeggnen.

and i have declared unto them thy name, and will declare it: that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and i in them.
sbeggneɣ-k-id ɣuṛ-sen yerna mazal a k-id-sbeggneɣ, iwakken tayri akk i yi-d-tefkiḍ aț-țili deg-sen, nekk daɣen ad iliɣ deg-sen.

and when they were come to jerusalem, they were received of the church, and of the apostles and elders, and they declared all things that god had done with them.
mi wwḍen ɣer temdint n lquds, tesṭerḥeb yis-sen tejmaɛt n watmaten d ṛṛusul akk-d imeqqranen n tejmaɛt ; nutni ḥkan-asen lecɣal imeqqranen i gexdem sidi ṛebbi gar-asen.

but in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin to sound, the mystery of god should be finished, as he hath declared to his servants the prophets.
m'ara d-yaweḍ wass i deg ara nsel i ṣṣut n lbuq n lmelk wis sebɛa, imiren kra wayen yellan di lbaḍna n sidi ṛebbi ad yețwakemmel akken i t-id yenna i lenbiya.

and when the woman saw that she was not hid, she came trembling, and falling down before him, she declared unto him before all the people for what cause she had touched him and how she was healed immediately.
tameṭṭut-nni imi twala ulamek ara teffer, tusa-d tețțergigi teɣli ɣer yiḍaṛṛen n sidna Ɛisa, teḥka-d zdat lɣaci meṛṛa acuɣeṛ i t-tennul d wamek teḥla imiren kan si lehlak-is.

but barnabas took him, and brought him to the apostles, and declared unto them how he had seen the lord in the way, and that he had spoken to him, and how he had preached boldly at damascus in the name of jesus.
dɣa barnabas yewwi-t ɣer ṛṛusul, yeḥka-yasen amek i s-d-iban sidna Ɛisa deg webrid, amek i s-d-ihḍeṛ d wamek i gbecceṛ s yisem n sidna Ɛisa ɛinani mbla akukru di temdint n dimecq.

the character encoding of the html document was not declared. the document will render with garbled text in some browser configurations if the document contains characters from outside the us-ascii range. the character encoding of the page must be declared in the document or in the transfer protocol.
taseγṛut n usettengel n isekkilen n isemli html ulac-itt. isemli ad ittwasken d aḍris ur nettwafraẓ deg kra n twila n iminig, ma yella isemli yegber tifinaγin ur nelli ara deg tagrumma us-ascii. issefk ad tili tseγṛut n usettengel n tfinaγin n usebter deg isemli neγ deg uneggaf n tuzzna.

detected utf-16-encoded basic latin-only text without a byte order mark and without a transfer protocol-level declaration. encoding this content in utf-16 is inefficient and the character encoding should have been declared in any case.
aḍris utf-16-encoded basic latin-only ittwaf s war tacreṭ n umizzwer n iṭamḍanen udiγ s war taseγrut deg uswir n uneggaf n usiweḍ. asettengel n ugbur s utf-16 ur infiɛ ara udiγ issef asettengel n tfinaγin ad ittwaseγru akken yella.