Hai cercato la traduzione di generation da Inglese a Cabiliano

a next-generation css engine
amsedday css n tsuta d-iteddun

for caveats in the generation of this report.
i wulγuten yellan deg ussaγ-agi.

key generation in progress… this may take a few minutes….
asirew n tsaruţ iteddu… izmer ad yeṭṭef kra n tesdatin….

a next-generation css engine (hint: it’s fast)
amsedday css n tsuta d-iteddun (hint: d arurad)

but first must he suffer many things, and be rejected of this generation.
tazwara ilaq ad yeɛteb aṭas, yerna lǧil-agi ur t-iqebbel ara.

verily i say unto you, this generation shall not pass away, till all be fulfilled.
a wen-iniɣ tideț: lǧil-agi ur yețmețțat ara alamma yedṛa wannect-agi meṛṛa.

ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?
a ccetla n izerman ! amek ara tmenɛem si lɛiqab n ǧahennama ?

providing the tools and teaching to foster the next generation of web creators.
nettmuddi ifecka akked tmusniwin i usnefli n tsuta d-iteddun n imesnulfuyen n web.

the next generation of web discovery is a browser that is more intuitive, useful and in tune with you.
isnulfuyen i d-iteddun di web, d iminig iẓewren, inefɛen, yernan fell-ak.

and with many other words did he testify and exhort, saying, save yourselves from this untoward generation.
buṭrus inehhu-ten s waṭas n yimeslayen nniḍen, iwakken ad amnen, yeqqaṛ-asen : xḍut i lǧil-agi iɛewjen iwakken aț-țețțusellkem !

and the lord said, whereunto then shall i liken the men of this generation? and to what are they like?
?er wacu ara metleɣ imdanen n lǧil-agi ? ?er wuɣuṛ i țemcabin ?

get a sneak peek at our next generation web browser, and help us make it the best browser it can be: try firefox nightly.
ili-k d amezwaru ara iwalin iminig-ik web n tsuta d-iteddun, sakin ɛiwen-aγ ad t-nerr d iminig ufrin: ɛreḍ firefox nightly.

but whereunto shall i liken this generation? it is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows,
Ɣer wuɣuṛ ara metleɣ lǧil-agi ? icuba ɣer warrac yeqqimen deg uzniq, ssawalen i warrac nniḍen, qqaṛen asen :

in 2013, mozilla launched firefox os to unleash the full power of the web on smartphones and once again offer control and choice to a new generation of people coming online.
deg 2013, mozilla tessenker firefox os akken ad teslelli tazmert n tidett n web γef telγubliḍin tizirazin, i tikelt nniḍen daγen, ad tmudd aḥraz akked ufran i tsuta tamaynut n iseqdacen n internet.

our nascent mozilla leadership network finds, connects and provides learning opportunities for a new generation of leaders who will ensure the next wave of access, inclusion and opportunity online.
aẓeṭṭa-nneγ ara mozilla leadership network ara d-yettlalen ad yaff, ad yeqqen udiγ ad d-yefk tignatin n ulmud i tsutatamaynut n imḍebren yeṭṭamanen anekcum n iglafen d-iteddun, attekki akked srid.

in 2013, we launched firefox os to unleash the full power of the web on smartphones and once again offer control and choice to a new generation of people coming online.
di 2013, nessenker firefox os akken ad d-nessuffeγ akk tamusni n web γef izirazen udiγ ad nefk tikelt nniḍen afran akked usenqed i usirew nniḍen n iseqdacen s srid.

from the blood of abel unto the blood of zacharias, which perished between the altar and the temple: verily i say unto you, it shall be required of this generation.
seg yidammen n habil mmi-s n adem armi d idammen n zakarya i nɣan ger udekkan n iseflawen d lǧameɛ iqedsen. lǧil-agi ad ițțuḥaseb ɣef ayagi meṛṛa.

a wicked and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet jonas. and he left them, and departed.
lǧil am agi ijehlen ixedɛen ṛebbi, yessutur lbeṛhan ! meɛna ur as-d-ițțunefkay ara lbeṛhan nniḍen anagar win n nnbi yunes ! ddɣa iṛuḥ, yeǧǧa-ten.

but ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:
kunwi d arraw n laṣel ițwaxtaṛen, d lmuqedmin n ugellid, d lǧens iṣfan, d agdud i d-ițwacefɛen. tețwaxtaṛem iwakken aț-țbecṛem lecɣal yelhan n sidi ṛebbi, i kkun-id issufɣen si ṭṭlam yewwi-kkun-id ɣer tafat-is isteɛǧiben.

let’s protect the world’s largest public resource for future generations. a few times a year, mozilla asks for donations. just chipping in the price of a cup of coffee can help us keep the web healthy, wonderful and welcoming to all.
yyaw ad nemmesten taγbalut tagejdant tazayezt tamaḍalant i tsutiwin i d-iteddun. tikwal deg useggas, mozilla tessutur tawsa. tukci n ssuma n ufenǧal n lqahwa izmer ad aγ-iɛiwen ad neḥrez web di tezmert yelhan, ad neg ayen nezmer akken ad yeqqim d ufrin, ifaz i yal yiwen.