Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
photo full bleed
foto sense marges
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a full metal duck.
un ànec metài·lic, vol dir.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
had to be a full moon.
havia de ser durant la lluna plena...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we have a full house !
nano, hem fet el ple.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he's not a full csi.
no és de la policia, és un assistent.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do a full data check after
comprova la integritat de les dades després de
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it will be a full moon tomorrow.
demà tindrem lluna plena.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
switch the tags view to a full list
commuta la vista d' etiquetes a una llista completa
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he wants a full fbi mea culpa.
d'acord? ara aquesta és la teva nova llar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1200 dpi, photo, full bleed, color cartr., photo paper
1200 ppp, foto, sense marges, cartutx de color, paper fotogràfic
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%1: a simple beep is sounded.
% 1: sona un únic bip. @ info: whatsthis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but this is a long way from a full charge.
però a aquest li falta molt per a la càrrega completa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and she's a full-blown contagion.
i ella és un contagi en tota regla.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1200 dpi, photo, full bleed, black + color cartr., photo paper
1200 ppp, foto, sense marges, cartutx negre + color, paper fotogràfic
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all desires are valid to a man with a full purse.
tot desig és vàlid per a un home amb la bossa plena.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& kspread; is a full featured spreadsheet program.
& kspread; és un programa de full de càlcul amb moltes característiques.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a full moon tonight, that really brings out the whack jobs.
avui lluna plena. això ens porta feines estranyes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in what is considered a "full pitch nose down" attitude.
el que es considera pèrdua completa d'altura per la nas de l'avió.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
our next plane will be a full-grown duck, not a duckling.
el proper ja no serà un aneguet sino un ànec ben fet.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(1) a person commits the offense of aggravated homosexuality where the
(1) una persona comet el delicte d'homosexualitat agreujada quan
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: