Hai cercato la traduzione di ample: da Inglese a Catalano

yeah, but... there was ample parking.
sí, però hi havia molt aparcament.

the surgeons must supply their students with ample subjects.
els cirurgians han de bastir una gran quantitat de material als seus alumnes.

there's ample evidence that amy fought him very hard.
hi ha moltes evidencies que l'amy va lluitar amb ell amb duresa.

very intelligent, with ample time to follow his victim and study her habits.
molt intel•ligent... ..amb molt de temps per a seguir a la seva víctima... ..i estudiar els seus hàbits.

he had his own reasons for being delighted, for the master boarded in his father's family and had given the boy ample cause to hate him.
i ell tenia les seves raons per regalar-se'n, perque el mestre estava a dispesa a casa del seu pare i havia donat al minyó amples motius d'odiar-lo.

because the runet, just like the internet at large, has always had a penchant for conspiracy theories, the events in boston provided ample fodder for some its more paranoid denizens.
com que runet, igual que internet en general, sempre ha tingut debilitat per les teories de la conspiració, els fets de boston van guarnir d'abundant carnassa als seus habitants més paranoics.

contemporary computers have ample storage space. however, if you synchronize your & korganizer; calendar with a limited-memory machine like the palm device, you will find archiving useful. the performance of & korganizer; can also become worse when there are many events. to archive old items, follow the procedure below:
els ordinadors actuals tenen un ampli espai de desat. de tota manera, si sincronitzeu el vostre calendari de & korganizer; amb una màquina de memòria limitada com el dispositiu palm, trobareu d' utilitat arxivar. el rendiment de & korganizer; també pot empitjorar quan hi ha molts esdeveniments. per arxivar els ítems antics, seguiu el procediment que es mostra a continuació: