Hai cercato la traduzione di banned da Inglese a Catalano

banned
ban

banned text
text bloquejat

banned email
adreces de correu bloquejades

i'm banned for life.
prohibida l'entrada de per vida.

does that mean vacations are banned?
s'han cancel·lat les vacances?

sprinting guy that got banned for drugs?
el paio que corria que es va retirar per culpa de les drogues.

you three consider yourselves banned for life.
vosaltres tres us podeu considerar expulsats de per vida.

ah, you're both banned from this flight.
- els dos teniu prohibit pujar a aquest avió.

in saudi arabia, women are banned from driving.
a l'aràbia saudita, les dones tenen prohibit conduir.

you cannot join the room %1 because you have been banned
no podeu accedir a la sala% 1 perquè hi heu estat vetat

gohan, you're temporarily banned from having alcohol!
ghoan de moment no pots veure més!

female circumcision is banned in the gambia from kartong to koina .
la circumcisió femenina queda prohibida a gàmbia, des de kartong fins a koina .

14 films that have been banned in iran since 2007 · global voices
14 pel·lícules que han estat prohibides a l'iran des de l'any 2007

alexander solzhenitsyn, 20th century philosopher complete works, banned by unanimity.
alexander solzhenitsyn, obres completes filòsof del segle 20, i per unanimitat.

gay sex is illegal in uganda and mps supported their colleague to have it banned.
el sexe homosexual és il·legal a uganda i els diputats van donar suport al seu col·lega per prohibir-lo.

it may be noted that amur killing is illegal and banned by the local authorities since 2010.
cal dir que la matança dels amur és il·legal i està penalitzada per les autoritats legals des del 2010.

“despite our efforts, the film is still banned and it’s not clear why.
fins i tot vam canviar algunes coses de cara al festival de fajr" i va afegir: "malgrat els nostres esforços, la pel·lícula encara està prohibida, i no està clar per què.

such remarks increased hopes that banned films would make their way to the cinemas if rouhani was elected.
aquestes declaracions van augmentar la esperança que les pel·lícules prohibides es podrien emetre als cinemes si rouhani era escollit.

despite president rouhani's promises, films continue to be banned in iran · global voices
tot i les promeses del president rouhani, encara es prohibeixen pel·lícules a l'iran

even if the extraction and marketing of eternit and asbestos was banned in 1992, experts in epidemics foresee a peak in cancer patients around 2020.
tot i que l'extracció i la comercialització de l'eternit i de l'amiant foren prohibides el 1992, els epidemiologistes preveuen un repunt de la malaltia al voltant del 2020.