Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
deflate (zip)
deflate (zip)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adobe deflate
adobe deflate
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deflate compression options
opcions de compressió de « deflate» save the file quickly, but do not compress very well
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
using a predictor can improve the compression (mostly for lzw and deflate.)
utilitzant un predictor es pot millorar la compressió (principalment per a lzw i « deflate »).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toggle compression for tiff images. if this option is enabled, the final size of the tiff image is reduced. a lossless compression format (deflate) is used to save the file.
commuta la compressió d' imatges tiff. si aquesta opció està habilitada, la mida final de la imatge tiff es reduirà. s' empra un format de compressió sense pèrdua (deflate) per desar el fitxer.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
set the output file format to use here: jpeg: output the processed image in jpeg format. this format will give smaller-sized files. minimum jpeg compression level will be used during raw conversion. warning: due to the destructive compression algorithm, jpeg is a lossy quality format. tiff: output the processed image in tiff format. this generates large files, without losing quality. adobe deflate compression will be used during conversion. ppm: output the processed image in ppm format. this generates the largest files, without losing quality. png: output the processed image in png format. this generates large files, without losing quality. maximum png compression will be used during conversion.
indiqueu aquí el format de sortida a emprar: jpeg: treu la imatge processada en format jpeg. aquest format dóna uns fitxers de mida més petita. s' usarà el nivell mínim de compressió jpeg durant la conversió raw. avís: degut a l' algorisme de compressió destructiu, el jpeg és un format amb pèrdua de qualitat. tiff: treu la imatge processada en format tiff. això genera fitxers grans, sense pèrdua de qualitat. durant el procés de conversió s' usarà la compressió adobe deflate. ppm: treu la imatge processada en format ppm. això genera els fitxers més grans, sense pèrdua de qualitat. png: treu la imatge processada en format png. això genera fitxers grans, sense pèrdua de qualitat. durant el procés de conversió s' usa la compressió màxima del png.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: