Hai cercato la traduzione di dose da Inglese a Catalano

dose
dosi

absorbed dose
dosi absorbida

alright, you dose him?
- molt bé, l'has xutat?

ready for the first dose?
preparada per a la primera dosi?

grandpa, how did they dose you?
avi, com et van contagiar?

this dose, without anti-toxin...
aquesta dosis, sense anti-toxin...

i calculated your wife's dose myself.
he calculat jo mateix la seva dosi.

took this right out of his hand. one dose.
sí, he pres açò de les seues pròpies mans.

one dose of this, he's knocked out cold.
una dosi d'açò, i la deixa rígida.

let's see, the bottle says the proper dose...
l'ampolla diu que la dosi... És tota.

how can a massive dose possibly be safe, walter?
com pot una dosi massiva, possiblement, ser segura, walter?

it's been decided that you need a little dose of civilization.
necessites la civilització.

a larger dose, nicely wrapped and shipped to winston churchill!
amb una dosi major, ple i enviat a en winston churchill!

dose the common milk so that nobody would know you just wanted to roofie your girlfriend?
adulterar la llet per a que ningú veies com drogaves a la teva novia?

ah be careful now doctor schultz, you might have caught yourself a little dose of nigga love.
cura dr schultz, sembla que va tenir una dosi d'amor negre.

and then there is the armenian question, and a large dose of anti-muslim feeling.
i a sobre hi ha la qüestió armènia i una gran dosi de sentiment antimusulmà.

if i remember correctly, you had to put an electromagnetic probe into her brain and dose her with a massive amount of hallucinogenics.
si no recordo malament, havies de posar una sonda electromagnètica, al cervell i injectar-li una enorme quantitat d'al·lucinògens.

i'll have to calibrate that once i've determined just how massive a dose i can safely give you.
l'hauré de calibrar un cop hagi determinat com de massiva pot ser la dosi que puc donar-te de manera segura.

what if he was dosing her regular, and over a period of time, upping the dose little by little without her knowing it?
i si s'estigués ficant el normal i per un període de temps li van augmentar la dosi de mica en mica, sense saber-ne res?

botulinin toxin and lsd are the only two substances in the world toxic enough to be effective in doses as small as thousandths of a gram.
la toxina de la botulimia i el lsd son les úniques substancies en el mon suficientment efectives en dosis tant petites com una mil•lèsima de gram.