Hai cercato la traduzione di if you see me let me know da Inglese a Catalano

you let me know.
m'ho fas saber.

if you let me drive.
si em deixes conduir.

let me know.
avisa'm.

if you get there first, let me know.
si hi arribes abans, fes-m'ho saber...

you put him away, let me know.
si el liquiden, facin-m'ho saber.

i wish you'd let me know.
estava frenètic.

can you see me?
pots veure'm?

anything you need, you let me know.
- si necessita res, m'ho diu.

if you see anything...
si veieu res...

can you see me now?
ara pots veure'm?

anything you need, sir, just let me know.
el que vulgui, senyor, m'ho faci saber.

if they do run into any trouble, you'll let me know?
si hi ha problemes, m'avises?

if... you... won't... let... people see me, then... kill me.
si... no voleu deixar... que la gent... em vegi..., aleshores... mateu-me.

if you discover anything pertinent in the hieroglyphics, let me know.
bona vesprada sr. malcolm, srta.

'can't you see me? '
- no em pots veure?

- let me know before midnight.
- digue'm alguna cosa abans de mitjanit.

but call me back and let me know how it goes, okay?
però tornl'm a trucar per dir-me com va.

do you see me drinking lemonade?
em veus bevent llimonada?

- let me know if they get leads.
fes-m'ho saber si troben algun rastre.

let me... let me back up a little.
deixa... deixa que t'ho expliqui una mica.