Hai cercato la traduzione di maximal da Inglese a Catalano

maximal bet:
jugador

maximal bitrate
taxa de bits màxima

maximal frame height
alçada màxima del marc

maximal input intensity.
intensitat d' entrada màxima.

maximal number of clients
nombre mà xim de clients

maximal number of read retries
màxim nombre de reintents de lectura

change maximal number of clients
canvia el nombre mà xim de clients

maximal local error during last step
error local màxim durant l' últim paspropertyname

maximal local error ratio during last step
proporció màxima d' error local durant l' últim pasobjectclass

this selects the maximal bitrate used for encoding.
aquí se selecciona la taxa de bits màxima per codificar.

maximal number of clients (-1 = infinite):
nombre mà xim de clients (- 1 = infinits):

select the maximal input intensity value of the histogram here.
seleccioneu aquí el valor d' intensitat d' entrada màxim de l' histograma.

indent a maximal # spaces in a continuous statement, relative to the previous line.
sagna un màxim de # espais a una declaració contínua, en relació amb la línia anterior.

the file system has additional udf entries attached to it. this raises the maximal file size to 4 gb. be aware that the udf support in k3b is limited.
el sistema de fitxers té entrades udf addicionals adjuntades. això fa pujar la mida màxima de fitxer fins a 4 gb. tingueu en compte que el funcionament amb udf al k3b és limitat.

select the histogram scale. if the date's maximal counts are small, you can use the linear scale. logarithmic scale can be used when the maximal counts are big; if it is used, all values (small and large) will be visible on the graph.
escolliu aquí l' escala de l' histograma. si els valors mà xims de la imatge són baixos, podeu emprar l' escala lineal. l' escala logarítmica s' usa quan els valors mà xims són alts; si la useu, la grà fica mostrarà tots els valors, els baixos i els alts.