Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
so i don't qualify for ot.
jo no qualifico les hores extres.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i was in the neighborhood and figured you might still qualify.
era per aquí i m'he imaginat que encara complies el requisit.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with the extra time i work, i do not qualify for any help even with kim not able to work due to disability
with the extra time i work, i don’t qualify for any help even with kim not able to work due to disability
Ultimo aggiornamento 2021-07-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
just so i understand, you're saying that your past failures in this area somehow qualify you to spearhead the cardiff pc program?
si ho he entès bé, està dient que els seus fracassos en aquest camp el qualifiquen per supervisar el programa de pc de cardiff?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
well, i don't know if it would qualify as coincidence, but, near as we could tell, his pops never had leukemia.
bé, no sé si li diria coincidència, però, pel que sabem, el seu pare mai va tenir leucèmia.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
about 90 million couples will qualify to have a second child after the policy is enacted, wang said, adding that around 60 percent of the qualified women were 35 years old or older.
també va dir que uns 90 milions de parelles estaran qualificades per tenir un segon fill un cop entri en vigor la política, i va afegir que un 60% de les dones qualificades tenien com a mínim 35 anys.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as you weren't wounded by the enemy and thus didn't qualify for a purple heart we've taken matters into our own hands.
ja que no t'ha ferit l'enemic i no reps el cor porpra, ens encarreguem d'aquest afer.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
to qualify as propaganda, the agency concludes, the content must also contain “false information” and have been produced with the intent of influencing public opinion:
per ser considerada propaganda, l'agència conclou que el contingut d'aquesta ha d'incloure "informació falsa" i ha d'haver estat creada amb la intenció d'influir sobre l'opinió pública:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
thus, to qualify information as propaganda, it is necessary to establish that the author of the information wishes to influence public opinion, that the dissemination of the information is of a systematic nature, and that the disseminated information contains false information.
per tant, perquè una informació es consideri propaganda, cal establir que l'autor vol influir sobre l'opinió pública, que la difusió que se'n fa és sistemàtica i que conté informació falsa.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but this morning... - i don't think qualifies. - hey, vincent.
però això d'aquest matí, no crec que compleixi els requisits.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: