Hai cercato la traduzione di tamil essays based on ottrumaye ... da Inglese a Catalano

based on meta info
segons la metainformació

based on precedent.
fonamentats en antecedents.....

game based on kenken
un joc basat en el kenken

variables based on user data
variables basades en dades de l'usuari

highlights text based on filters
ressalta el text basant- se en filtrescomment

& new document based on this
document & nou basat en aquest

a list view based on user groups‎
una vista de llista basada en grups d'usuaris

- based on whose information?
- basat en la informació de qui?

~subform based on existing relation
~subformulari basat en una relació existent

curved object based on bézier curves
objecte corbat basat en corbes bézier

calculates the variance based on a sample.
calcula la variància basada en una mostra.

calculates variance based on the entire population.
calcula la variància basada en tota la població.

calculates the standard deviation based on a sample.
calcula la desviació estàndard basada en una mostra.

a 3-d game based on rubik's cube
un joc en 3-d basat en el cub de rubik

calculates the standard deviation based on the entire population.
calcula la desviació estàndard basada en tota la població.

"actual range may vary based on conditions, weather,
l'autonomia pot variar, de fet,

the wheelmap is based on geodata from openstreetmap (osm).
el wheelmap es basa en dades geogràfiques d'openstreetmap (osm).

a frame theme based on ruediger bente's frame theme
un tema de marcs basat en el tema de marcs del ruediger bentename

@kalaiyo: japan's politick is based on a party system.
@kalaiyo: la política del japó es basa en un sistema de partits.