Hai cercato la traduzione di communion with god da Inglese a Cebuano

are we with god
are we with god?

the same was in the beginning with god.
kini siya sa sinugdan uban sa dios.

for with god nothing shall be impossible.
kay sa dios walay butang nga dili mahimo."

for there is no respect of persons with god.
kay ang dios walay pinalabi.

and enoch walked with god: and he was not; for god took him.
ug si henoch naglakaw uban sa dios, ug nawala siya, kay gikuha siya sa dios.

surely i would speak to the almighty, and i desire to reason with god.
mosulti gayud ako sa makagagahum, ug gitinguha ko ang pagpakigsulti sa dios.

brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with god.
busa, mga igsoon, sa bisan unsang kahimtang nga inyong nahimutangan sa panahon sa pagtawag sa matag-usa kaninyo, kinahanglan nga magapabilin siya diha niana kauban sa dios.

seeing it is a righteous thing with god to recompense tribulation to them that trouble you;
sanglit sa pagkatinuod ginaisip man sa dios nga maoy matarung nga ang mga nagasakit kaninyo iya ra unyang pagabalusan ug kasakit,

for he will not lay upon man more than right; that he should enter into judgment with god.
kay dili na kinahanglan nga siya magsusi pa sa usa ka tawo, nga siya mangatubang pa sa dios sa hukmanan.

how then can man be justified with god? or how can he be clean that is born of a woman?
kinsa ang imong gisultihan sa mga pulong? ug kang kinsang espiritu ang nagagikan kanimo?

and enoch walked with god after he begat methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:
ug naglakaw si henoch kuyog sa dios sa human siya manganak kang mathusalam, ug totolo ka gatus ka tuig; ug nanganak ug mga anak nga lalake ug mga anak nga babaye.

for the wisdom of this world is foolishness with god. for it is written, he taketh the wise in their own craftiness.
kay ang kaalam nga iya niining kalibutana maoy usa ka binoang sa atubangan sa dios. kay ang kasulatan nagaingon, "iyang ginadakop ang mga manggialamon diha sa ilang kaigmat,"

and moses brought forth the people out of the camp to meet with god; and they stood at the nether part of the mount.
ug gidala ni moises ang katawohan gikan sa campo sa pagsugat sa dios; ug nanindog sila sa ubos sa bukid.

therefore the jews sought the more to kill him, because he not only had broken the sabbath, but said also that god was his father, making himself equal with god.
ug mao kini ang hinungdan ngano nga misamot pa ang tinguha sa mga judio sa pagpatay kaniya, dili lamang tungod kay gilapas niya ang adlaw nga igpapahulay, kondili tungod usab kay ang dios iya mang gitawag nga iyang kaugalingong amahan, ug sa ingon niana nagpakigsama siya sa dios.

and he said, thy name shall be called no more jacob, but israel: for as a prince hast thou power with god and with men, and hast prevailed.
ug siya miingon: dili ka na pagahinganlan nga si jacob, kondili si israel; kay nakigbugno ka sa dios, ug sa tawo, ug nakabuntog ka.

every person is imbued with god's image. this means that all lives are sacred and all individuals, regardless of who they are or where they live, are deserving of respect. we have a responsibility to protect all human life. youths confront concerns such as mental health issues, issues connected to body image, family troubles, negative stereotypes, criminality, and more, things have just gotten a lot worse. it is critical to understand your worth and value as a person, which is something that the
ang matag tawo adunay dagway sa imahe sa diyos. kini nagpasabut nga ang tanan nga mga kinabuhi sagrado ug ang tanan nga mga indibidwal, dili igsapayan kinsa sila o diin sila nagpuyo, angayan sa pagtahud. kita adunay kapangakohan nga protektahan ang tanan nga kinabuhi sa tawo. giatubang sa mga kabatan-onan ang mga kabalaka sama sa mga isyu sa kahimsog sa pangisip, mga isyu nga konektado sa imahe sa lawas, mga kasamok sa pamilya, mga negatibo nga stereotype, kriminalidad, ug uban pa, ang mga butang labi nga nagkagrabe. kritikal nga mahibal-an ang imong kantidad ug kantidad ingon usa ka tawo, diin kini usa ka butang