Hai cercato la traduzione di could allow da Inglese a Cebuano

i wish i could
i wish i could

would,should,could
gusto, dapat, dati

how could it be better
how could it be better

about what you could have done
bisaya

if only i could really do it
kinahanglan naton nga masamok

senen did all the work as he could
gibuhat ni senen ang tanan nga trabaho kutob sa mahimo - work

one song could bring back a thousand memories
it takes only one song to bring back a thousand memories.

what would you change about your self if you could
unsa ang imong usbon bahin sa imong kaugalingon kung mahimo nimo

c/what if i could live truly being myself?
c/unsa kaha kon ako mabuhi sa tinuod nga akong kaugalingon?

so we see that they could not enter in because of unbelief.
ug nakita ta nga wala gayud sila makasulod tungod sa pagkadili matinoohon.

and i brought him to thy disciples, and they could not cure him.
ug gidala ko siya sa imong mga tinun-an, apan wala sila makaayo kaniya."

and i besought thy disciples to cast him out; and they could not.
ug gihangyo ko ang imong mga tinun-an sa pagpagula unta niini, apan sila wala makahimo."

please send all of the documents, so that i could finish all the requirements
ipadala na ang tanan nga dokumento arun ako na ni mahuman tanan nga kinahangalanon

i was hoping we could be friends that's why i asked for your number
naglaum ko nga mahimo kami nga managhigala mao nga nangayo ako sa imong numero

and the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.
ug unya misaka si jesus sa balay; ug ang panon sa katawhan midugok na usab nga tungod niana wala na gani sila makagayon sa pagpangaon.

could not write the disk image (%s) to the device (%s).
wala masulat ang imahe sa disk (%s) padulong sa device (%s).

now eli was ninety and eight years old; and his eyes were dim, that he could not see.
karon si eli kasiyaman na ug walo ka tuig ang panuigon; ug ang iyang mga mata nahalap na, mao nga dili na siya makakita.

therefore herodias had a quarrel against him, and would have killed him; but she could not:
ug si herodias nasilag batok kaniya, ug buot unta niyang patyon siya. apan wala siya makagayon,

and he sought to see jesus who he was; and could not for the press, because he was little of stature.
ug siya naninguha sa pagtan-aw kon unsang pagkatawhana si jesus, apan wala siya makahimo tungod sa panon sa katawhan, kay siya ugod mubo man.