Hai cercato la traduzione di crying da Inglese a Cebuano

it's a crying shame
makahilak na lang

no crying no temper tantrums and no pulling that faces
wala hilak wala masuko ug wala gibira ang mga nawong

tom continues crying anymore temper tantrums and pulling that faces
nagpadayon sa paghilak si tom nga masuko ug gibira ang mga nawong

mitchell continues crying anymore temper tantrums and pulling that faces
nagpadayon sa paghilak si mitchell nga masuko ug gibira ang mga nawong

for the multitude of the people followed after, crying, away with him.
kay minunot man ang panon sa mga tawo nga nanagsinggit, "patya siya!"

a voice of crying shall be from horonaim, spoiling and great destruction.
ang tingog sa paghilak mogula gikan sa horonaim, ang pagkabiniyaan ug dakung pagkalaglag.

anymore crying temper tantrum’s and pulling that faces you will go to time out
bisan unsang hilak nga kasuko ug pagbira sa mga nawong nga imong maabut sa oras

the voice of one crying in the wilderness, prepare ye the way of the lord, make his paths straight.
ang tingog sa magasinggit diha sa mga awaaw: andama ninyo ang dalan alang sa ginoo. tul-ira ninyo ang iyang mga agianan"

there is a crying for wine in the streets; all joy is darkened, the mirth of the land is gone.
adunay usa ka pagtu-aw didto sa kadalanan tungod sa vino; ang tanan nga kalipay nangitngitan, ang kasadya sa yuta nahanaw.

i am weary of my crying: my throat is dried: mine eyes fail while i wait for my god.
naluya ako sa akong pagtu-aw; nauga na ang akong totonlan: ang akong mga mata nahalap na samtang nagahulat ako sa akong dios.

he said, i am the voice of one crying in the wilderness, make straight the way of the lord, as said the prophet esaias.
ug siya miingon, "ako mao ang tingog sa magasinggit diha sa mga awaaw, `tul-ira ninyo ang agian sa ginoo,` sumala sa giingon ni isaias nga profeta."

which when the apostles, barnabas and paul, heard of, they rent their clothes, and ran in among the people, crying out,
apan sa pagkadungog niini sa mga apostoles, ni bernabe ug ni pablo, gipanggisi nila ang ilang mga bisti ug midalagan sila ngadto sa katawhan, nanagsinggit ug nanag-ingon,

and i will rejoice in jerusalem, and joy in my people: and the voice of weeping shall be no more heard in her, nor the voice of crying.
ug ako magamaya diha sa jerusalem, ug magakalipay diha sa akong katawohan; ug dili na pagahidunggan diha kaniya ang tingog sa pagbakho ug ang tingog sa paghilak.

for unclean spirits, crying with loud voice, came out of many that were possessed with them: and many taken with palsies, and that were lame, were healed.
kay gikan sa daghang mga giyawaan nanggula ang mga mahugaw nga espiritu, nga nanagpaniyagit sa makusog nga tingog; ug nangaayo ang daghang mga paralitiko o mga bakul.

and when the chief priests and scribes saw the wonderful things that he did, and the children crying in the temple, and saying, hosanna to the son of david; they were sore displeased,
apan sa diha nga ang mga sacerdote nga punoan ug ang mga escriba nakakita sa mga kahibulongang butang nga iyang gibuhat, ug sa mga kabataan nga nanaghugyaw sulod sa templo, nga nanag-ingon, "hosanna sa anak ni david?" sila nangasuko;

the horseleach hath two daughters, crying, give, give. there are three things that are never satisfied, yea, four things say not, it is enough:
ang alimatok may duruha ka anak nga baye, nga nagasinggit: hatagi, hatagi. adunay totolo ka butang nga dili gayud matagbaw, oo, upat nga dili moingon: igo na:

they were not going to the toy store; he threw a temper tantrum, although he was pacifying him with a pretzel instead. senen introduced intervened warn mitchell that, if he continues crying with any more temper tantrums and pulling that faces, he will be placed in a timeout, and he understood what he meant.
dili sila moadto sa tindahan sa dulaan; naglabay siya usa ka kasuko, bisan kung gipakalma niya siya sa usa ka pretzel. gipakilala ni senen ang nagpataliwala nga gipasidan-an si mitchell nga, kung magpadayon siya sa paghilak uban ang bisan unsang pagkasuko ug pagbira sa mga nawong, ibutang siya sa usa ka timeout, ug nasabtan niya kung unsa ang iyang gipasabut.