Hai cercato la traduzione di hope for the best but prepare for... da Inglese a Cebuano

neither was the man created for the woman; but the woman for the man.
ug ang lalaki wala usab buhata alang sa babaye, kondili ang babaye hinoon alang sa lalaki.)

for the lord will not cast off for ever:
kay ang ginoo dili mosalikway sa walay katapusan.

for the body is not one member, but many.
kay ang lawas dili usa ka bahin lamang, kondili daghan.

don't settle for less, aim for the best
huwag kayong tumira nang mas mababa, maghangad sa pinakamainam

prayer for the dead
cebuano

how to work for the lord
how to work for the lord

they shall lament for the teats, for the pleasant fields, for the fruitful vine.
sila managtampok sa ilang mga dughan tungod sa makapahimuot nga mga uma, tungod sa mabungaon nga parras.

for the kingdom of god is not in word, but in power.
kay ang gingharian sa dios dili hinimog palabas kondili sa gahum.

thank you for the lovely gift
cebuano

thank you for the birthday greetings
salamat sa mga pangandoy sa adlawng natawhan

i'm practicing for the future
nagpraktis ako alang sa umaabot

repent for the kingdom of god is at hand
repent w

for the lord hath chosen jacob unto himself, and israel for his peculiar treasure.
kay si jehova nagpili kang jacob alang sa iyang kaugalingon, ug sa israel alang sa iyang kaugalingon nga pagpanag-iya.

here’s my story for the history books
इतिहास की किताबों के लिए मेरी कहानी यहां दी गई है

i would not do something foolhardy just for the fun of it
dili ko magbuhat ug binuang para lang sa kalingawan

for the same cause also do ye joy, and rejoice with me.
sa ingon niini kinahanglan kamo usab magakalipay, ug magakalipay uban kanako.

mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.
ang akong mga mata nangaloy sa pagpaabut sa imong kaluwasan, ug tungod sa imong pulong nga matarung.

lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth.
managbakho kamo sama sa usa ka ulay nga gibaksan sa sako tungod sa bana sa iyang pagkabatan-on.

and saying, repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.
siya nag-ingon, "paghinulsol kamo, kay ang gingharian sa langit haduol na."

i laid me down and slept; i awaked; for the lord sustained me.
mihigda ako ug nakatulog, nahigmata ako; kay nagasagang kanako si jehova.