Hai cercato la traduzione di in a bit da Inglese a Cebuano

go in a slope
tungas

holding the mystery of the faith in a pure conscience.
kinahanglan magabaton sila sa tinago sa pagtoo uban sa maputli nga kaisipan.

are you satisfied that modular learning will increase in a year
satisfied kaba nga ang modular learning is motaas pa sa isang taon

we pray for those we love who now live in a land of shadows,
nag-ampo kita alang sa atong mga minahal nga karon nagpuyo sa usa ka landong sa landong,

how much do you usually spend in a day/week/month?
pila poy kasagaran nga galastuon nimo sa usa ka adlaw/semana/buwan?

my transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity.
ang akong kalapasan gibaliktosan sulod sa usa ka puntil, ug imong gitak-uman ang akong kadautan.

a continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.
ang kanunay nga pagtulo sa adlaw sa ting-ulan ug ang usa ka makig-awayon nga babaye managsama:

they spend their days in wealth, and in a moment go down to the grave.
ang ilang mga adlaw ilang pagagawion sa pagkaadunahan, ug sa usa ka pagpilok, sila mangadto sa sheol.

if you will be choose a certain department in a hotel industry, what department you like the most
kung pipiliin mo ang isang tiyak na departamento sa isang industriya ng hotel, kung anong kagawaran ang gusto mo

and through a window in a basket was i let down by the wall, and escaped his hands.
apan gitonton ako sulod sa bakat agi sa bintana sa paril, ug nakaikyas ako gikan sa iyang mga kamot.

and they came with haste, and found mary, and joseph, and the babe lying in a manger.
ug sila miadto nga nanagdali ug ilang nakaplagan si maria ug si jose ug ang gamayng bata nga naghigda sa pasungan.

when it shall hail, coming down on the forest; and the city shall be low in a low place.
apan sa pagkapuril sa lasang magaulan ug ulan-nga-yelo; ug ang ciudad pagalumpagon gayud.

and brought his head in a charger, and gave it to the damsel: and the damsel gave it to her mother.
ug ang ulo iyang gidala sinulod sa bandiha, ug gihatag niya sa dalaga; ug kini gihatag sa dalaga ngadto sa iyang inahan.

he deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.
sa iyang higdaanan nagalalang siya ug kadautan; nagapahamutang siya sa usa ka dalan nga dili maayo; ug sa dautan wala siya magadumot.

so shall bethel do unto you because of your great wickedness: in a morning shall the king of israel utterly be cut off.
busa mao kana ang pagabuhaton sa beth-el kaninyo tungod sa inyong hilabihang pagkadautan: sa pagbanagbanag sa kabuntagon ang hari sa israel sa hingpit pagpaputlon.

and he died in a good old age, full of days, riches, and honour: and solomon his son reigned in his stead.
ug siya namatay nga usa ka tigulang kaayo, puno sa mga adlaw, mga kadato, ug kadungganan: ug si salomon iyang anak nga lalake naghari ilis kaniya.

and, behold, there came up out of the river seven kine, fatfleshed and well favoured; and they fed in a meadow:
ug ania karon, misaka gikan sa suba ang pito ka vaca nga matambok ug unod ug maanindot sa panagway, ug sila nanagsibsib sa kabugangan.