Hai cercato la traduzione di libnah da Inglese a Cebuano

libnah, and ether, and ashan,
ang libna, ug ang eter, ug ang asan,

and they removed from libnah, and pitched at rissah.
ug sila mingpanaw gikan sa libna, ug mingpahaluna sa rissa.

the king of libnah, one; the king of adullam, one;
ang hari sa libna, usa; ang hari sa adullam, usa;

and they departed from rimmon-parez, and pitched in libnah.
ug sila mingpanaw gikan sa rimmon-peres, ug mingpahaluna sa libna.

yet edom revolted from under the hand of judah unto this day. then libnah revolted at the same time.
busa ang edom mialsa gikan sa ilalum sa kamot sa juda hangtud niining adlawa. unya si libna mialsa sa maong panahon.

then joshua passed from makkedah, and all israel with him, unto libnah, and fought against libnah:
ug si josue milabay gikan sa maceda, ug ang tibook israel kuyog kaniya, ngadto sa libna, ug gigubat ang libna:

so rabshakeh returned, and found the king of assyria warring against libnah: for he had heard that he was departed from lachish.
mao nga si rabsaces mipauli, ug hingkaplagan niya ang hari sa asiria nga nakiggubat batok sa libna; kay siya nakadungog nga ang hari nakagikan na gikan sa lachis.

and joshua passed from libnah, and all israel with him, unto lachish, and encamped against it, and fought against it:
ug si josue milabay gikan sa libna, ug ang tibook israel kuyog kaniya, ngadto sa lachis, ug mingpahaluna didto, ug gigubat niya:

thus they gave to the children of aaron the priest hebron with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and libnah with her suburbs,
ug sa mga anak ni aaron nga sacerdote, ilang gihatag ang hebron lakip ang iyang mga sibsibanan, ang ciudad nga dalangpanan sa makabuno, ug ang libna lakip ang iyang mga sibsibanan.

so rab-shakeh returned, and found the king of assyria warring against libnah: for he had heard that he was departed from lachish.
mao nga si rabsaces mipauli, ug hingkaplagan niya ang hari sa asiria nga nakiggubat batok sa libna; kay siya nakadungog nga ang hari nakagikan na sa lachis.

zedekiah was one and twenty years old when he began to reign, and he reigned eleven years in jerusalem. and his mother's name was hamutal the daughter of jeremiah of libnah.
si sedechias may kaluhaan ug usa ka tuig ang panuigon sa pagsugod niya paghari, ug siya naghari sa napulo ug usa ka tuig sa jerusalem: ug ang ngalan sa iyang inahan mao si hamutal, ang anak nga babaye ni jeremias sa libna.

and the lord delivered lachish into the hand of israel, which took it on the second day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein, according to all that he had done to libnah.
ug ang lachis gihatag ni jehova sa kamot sa israel; ug gikuha niya kini sa ikaduhang adlaw, ug gitigbas niya pinaagi sa sulab sa pinuti, ug ang tanang mga kalag nga didto, sumala sa tanan nga iyang gibuhat sa libna.

and to the sons of aaron they gave the cities of judah, namely, hebron, the city of refuge, and libnah with her suburbs, and jattir, and eshtemoa, with their suburbs,
ug sa mga anak nga lalake ni aaron ilang gihatag ang mga lungsod nga dalangpanan: ang hebron, ang libna usab lakip ang iyang mga sibsibanan, ug ang jathir ug ang esthemoa lakip ang iyang mga sibsibanan,

and he took it, and the king thereof, and all the cities thereof; and they smote them with the edge of the sword, and utterly destroyed all the souls that were therein; he left none remaining: as he had done to hebron, so he did to debir, and to the king thereof; as he had done also to libnah, and to her king.
ug iyang gikuha kini, ug ang hari niini ug ang tanang mga ciudad niini; ug ilang gitigbas sila sa sulab sa pinuti, ug gihurot pagpanglaglag ang tanang mga kalag nga diha niini; walay mausa nga gibilin niya: sumala sa iyang gibuhat sa hebron, iyang gibuhat usab sa debir ug sa hari niini; ingon sa iyang gibuhat usab sa libna ug sa iyang hari niini.