Hai cercato la traduzione di taught da Inglese a Cebuano

taught
siya

you taught me
you taught me

forget what hurt you but never forget taught you
bisaya

and he opened his mouth, and taught them, saying,
ug kanila mibungat siya sa iyang baba sa pagtudlo nga nag-ingon:

and he taught in their synagogues, being glorified of all.
ug siya nanudlo sulod sa ilang mga sinagoga, ug gidalayeg siya sa tanan.

i have not departed from thy judgments: for thou hast taught me.
wala ako tumipas gikan sa imong mga tulomanon; kay imong gitudloan ako.

the words of king lemuel, the prophecy that his mother taught him.
ang mga pulong ni hari lemuel; ang pagpanagna nga gitudlo kaniya sa iyang inahan.

and he taught them many things by parables, and said unto them in his doctrine,
ug iyang gitudloan sila sa daghang mga butang pinaagig mga sambingay, ug sa iyang pagpanudlo siya miingon kanila,

let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
sila nga gikatudloan sa kamatuoran kinahanglan mopaambit sa tanang mga maayong butang ngadto sa ilang magtutudlo.

i have taught thee in the way of wisdom; i have led thee in right paths.
ako nagtudlo kanimo sa dalan sa kaalam; ako nagmando kanimo sa mga alagianan sa katul-iran.

why trimmest thou thy way to seek love? therefore hast thou also taught the wicked ones thy ways.
unsaon mo pagdayandayan sa imong dalan aron sa pagpangit sa gugma! busa bisan ang dautang mga babaye gitudloan mo sa imong mga dalan.

being grieved that they taught the people, and preached through jesus the resurrection from the dead.
nga gisamukan tungod sa ilang pagpanudlo sa katawhan ug sa ilang pagmantala nga diha kang jesus nakita ang pagkabanhaw gikan sa mga patay.

o god, thou hast taught me from my youth: and hitherto have i declared thy wondrous works.
oh dios, gitudloan mo ako sukad pa sa akong pagkabatan-on; ug hangtud karon ginapahayag ko ang imong mga katingalahang buhat.

senen fixed the homework selection of margaret and suddenly taught senen her homework margaret got really disgusted fed up with the turtles
gitul-id ni senen ang pagpili sa homework ni margaret ug kalit gitudlo sa senen ang iyang homework nga gikasuko gyud si margaret sa mga pawikan.

senen fixed the homework selection of margaret and suddenly the cat wrecked it and taught senen her homework margaret got really disgusted fed up with the cat
giayo ni senen ang pagpili sa homework ni margaret ug kalit kini guba sa iring ug gitudlo senen ang iyang homework nga gikasuya gyud ni margaret nga nabusog sa iring.

senen fixed the homework selection of margaret and suddenly taught senen her homework lessons and margaret got really excited with senen really enjoyed senen
gipili ni senen ang pagpili sa homework ni margaret ug kalit gitudlo sa senen ang iyang mga leksyon sa homework ug nalipay gyud si margaret kay senen nga nalipay gyud sa senen.

mitchell went into a tantrum so he threw the bottle then senen taught him about six warned him if he does not pick up the bottle he will go into time out.
nasuko si mitchell busa gilabay niya ang botelya unya gitudloan siya ni senen mga unom nga nagpahimangno kaniya kung dili niya kuhaon ang botelya nga maabut niya.

c/senen fixed the homework selection of margaret and suddenly taught senen her homework it had rippedin them margaret got really disgusted fed up with the turtles
giayo ni c / senen ang piliay sa homework ni margaret ug kalit gitudloan si senen sa iyang homework nga gigisi kini kanila si margaret nasuya gyud nga nabusog sa mga pawikan

behold, i have taught you statutes and judgments, even as the lord my god commanded me, that ye should do so in the land whither ye go to possess it.
ania karon, ako nagtudlo kaninyo ug kabalaoran ug mga tulomanon, ingon sa gisugo kanako ni jehova nga akong dios, aron mao ang inyong pagabuhaton sa taliwala sa yuta diin kamo magasulod sa pagpanag-iya niini.

it is written in the prophets, and they shall be all taught of god. every man therefore that hath heard, and hath learned of the father, cometh unto me.
diha sa mga profeta nahisulat kini nga nagaingon, `ug sa dios pagatudloan silang tanan.` ang tanan nga nakadungog ug nakakat-on gikan sa amahan magaari kanako.