Hai cercato la traduzione di account holder name has too many digits da Inglese a Ceco

account holder name
jméno držitele účtu

* too many digits (polydactyly), or
* příliš mnoho číslic (polydaktylie), nebo

account holder name and account identifier of the acquiring account;
jméno držitele účtu a identifikátor účtu přijímajícího účtu;

account holder name and account holder id of the transferring account;
jméno držitele účtu a identifikační kód držitele převádějícího účtu;

the function has too many arguments
funkce má příliš mnoho nezávisle proměnných

it is because one has too many attachments.
to je jeden hlavní důvod.

enter the account holder's name, account number, clearing number and any comments.
zadejte jméno držitele účtu, číslo účtu, číslo vypořádání a případné komentáře.

only payment means and bank accounts in the bwin account holder’s name may be used for withdrawals.
výplaty se mohou provádět pouze z platebních prostředků, případně bankovních účtů/na platební prostředky, případně bankovní účty, které znějí na jméno majitele účtu bwin.

the calling process already has too many open files.
the calling process already has too many open files.

account holder name: the holder of the account (person, operator, commission, member state);
jméno držitele účtu: držitel účtu (osoba, hospodářský subjekt, komise, členský stát);

the commission still has too many powers in the proposal before us.
ještě před námi má komise stále příliš mnoho pravomocí, pokud jde o návrh.

in fact, the eu’s problem is that it has too many of them.
ve skutečnosti je problémem eu fakt, že jich má příliš mnoho.

too bad, your website has too many css files (more than 4).
molto male, il tuo sito web ha troppi file css files (piu di 4).

account holder name of the acquiring account: the holder of the account (person, operator, commission, member state);
jméno držitele přijímajícího účtu: držitel účtu (osoba, hospodářský subjekt, komise, členský stát);

the rail sector often lacks flexibility and the waterways network is not yet fully developed and has too many bottlenecks.
Železniční sektor často postrádá pružnost a nenabízí alternativy a síť vodních cest není dosud dostatečně rozvinuta a obsahuje příliš mnoho zúžení.

‘in the case of operator holding accounts, the account holder name should be identical to name of the natural or legal person that is the holder of the relevant greenhouse gas permit;’;
„v případě vkladních účtů provozovatele zařízení by se měl název provozovatele zařízení shodovat se jménem fyzické nebo právnické osoby, která je držitelem příslušného povolení na emise skleníkových plynů;“,

european banking crisis central bank mario draghi too many banks profitseurope has too many banks! ecb boss says eurozone finance industry needs urgent reform
evropská bankovní krize centrální banky mario draghi příliš mnoho bank profitseurope má příliš mnoho bank! Šéf ecb říká, že eurozóna finance průmysl potřebuje urychlenou reformu

if the drug is not working, they prescribe more. if the drug has too many side effects and the user balks at taking it, they prescribe something else.
pokud se lék má příliš mnoho vedlejších účinků a uživatelské zmařil snahu brát to, že předepisují něco jiného.

i have not excluded men a priori in this exercise, but none occurred to me, and in any case the eu establishment has too many middle-aged white men as it is.
muže jsem v tomto případě nevyloučil a priori , ale prostě mě žádný nenapadl a navíc platí, že bílých mužů středního věku je ve strukturách eu už nyní příliš.

when the map is in motion, smooth animation is compromised if the program has too many objects to draw on the map; check this item to temporarily hide some of the objects while the display is in motion.
animace mapy může být trhaná, pokud je vykreslováno příliš mnoho objektů. zapnutím této volby se některé objekty během pohybu skryjí.