Hai cercato la traduzione di active user object da Inglese a Ceco

active user object
rozhraní auo (active user object), rozhraní auo

user object
objekt user

active users
aktivních uživatelů

1 active user involvement is imperative.
1 aktivní zapojení uživatel je nezbytně nutné.

the user object in a local application:
objekt user v lokální aplikaci:

currently active users
v současné době aktivní uživatelé

user (user) object represents a logged on user
user (uživatel) objekt reprezentuje přihlášeného uživatele

pro-active user needs investigation shall be implemented.
potřeby uživatelů budou zjišťovány aktivním způsobem.

log off or switch the active user and log on the first user
odhlásit nebo přepnout aktivního uživatele a přihlásit prvního přihlášeného uživatele

creating the user object while evaluating the request permission:
vznik objektu user při vyhodnocování oprávnění požadavku:

the nepomuk user context service maintains the currently active user work context
name

the evaluation itself (over the user object)follows these steps:
vlastní ověření oprávnění (nad objektem user) probíhá v těchto krocích:

the user object is created with every new successfuly logged local or network user.
objekt user vznikne s každým novým úspěšným přihlášením lokálního nebo síťového uživatele.

children are active users of social networking sites
děti jsou aktivními uživateli sociálních sítí

deatiled user information (user object) are avilable in the pevent.user parameter.
podrobné informace o uživateli (objekt user) jsou v parametru pevent.user .

pevent.user - (object) user object represents the user being logged in.
pevent.user - (object) objekt user, reprezentující přihlášeného uživatele.

children are active users of online technologies, and increasingly so.
děti jsou stále více aktivními uživateli on-line technologií.

currently active users: 1 (0 users and 1 guests)
currently active users: 1 (0 users and 1 guests)

implement pro-active user needs investigation, enabling the ess to respond more effectively to emerging needs, and
aktivním způsobem zjišťovat potřeby uživatelů, což umožní ess účinněji reagovat na nově vznikající potřeby,

2.2 children are active users of online technologies, and increasingly so.
2.2 děti jsou aktivními uživateli on-line technologií, a tento trend posiluje.