Hai cercato la traduzione di administratieve da Inglese a Ceco

whereas, for the sake of clarity and administratieve efficiency, the rules applying to the subject should accordingly be recast;
že v zájmu jasnosti a správní účinnosti je třeba přistoupit k přepracování předpisů platných v této oblasti;

whereas regulation (eec) no 645/75 of the commission (22), as last amended by regulation (eec) no 3677/86 (23), lays down common detailed rules for the application of the export levies and charges on agricultural products; whereas experience has shown that new provisions should be introduced into that regulation; whereas, for the sake of clarity and administratieve efficiency, the rules applying to the subject should accordingly be recast;
vzhledem k tomu, že nařízení komise (ehs) č. 645/75 [22], naposledy pozměněné nařízením (ehs) č. 3677/86 [23], stanovilo společná prováděcí pravidla k vývozním dávkám a poplatkům pro zemědělské produkty; že získané zkušenosti ukazují, že je třeba začlenit nová ustanovení do uvedeného nařízení; že v zájmu jasnosti a správní účinnosti je třeba přistoupit k přepracování předpisů platných v této oblasti;