Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the seas15 project in french guiana aims to gather data from satellite observation of the amazonian and caribbean environment.
projekt seas15 guyana je zaměřený na sběr satelitních údajů o životním prostředí v amazonské a karibské oblasti.
this tree originates in the amazonian areas of latin america, where it plays an important role in the local native medicine.
rostlina pochází z oblasti latinské ameriky, kde má své pevné místo v tradiční medicíně.
lapacho or yellow lapacho is a herbal tea made from the inner bark of the tree tabebuia serratifolia that is native to the amazonian areas of south america.
doplněk stravy lapacho je čaj z vnitřní kůry stromu tabebuia serratifolia, pocházejícího z amazonských oblastí jižní ameriky, nazývaný též nápoj inků.
studying the amazonian shamanism is possible to accomplish only individually, i have been very interested in it for several years and i offer the possibility to join me to anyone.
studovat amazonský šamanizmus lze jen individuálně, samotného mě to zajímá již několik let a nabízím možnost připojit se každému, kdo o to stojí.
(distribution: northern argentina, uruguay, paraguay, southern brazil, extending into southern amazonian brazil).
(rozšíření: severní argentina, uruguay, paraguay, jižní brazílie až jižní amazonská část brazílie).
the only job to do that left now was supplies purchase and upriver paranapura boat trip where 'curandero' don roque lives to start a full two months learning of everything about amazonian medicinal plants.
už zbývalo jen nakoupit zásoby a nechat se lodí odvézt do mého cíle, kam se jinak než po řece paranapura dostat nedá – do domu curandera dona roquea, abych se od něho plné dva měsíce učil vše, co se týká amazonských léčivých rostlin.
elsewhere in the 2007 assessment, working group ii claimed that “up to 40% of the amazonian forests” were at imminent risk of being destroyed by global warming.
jinde ve zprávě z roku 2007 zase ii. pracovní skupina tvrdila, že „až 40 % amazonských pralesů“ hrozí riziko zničení v důsledku globálního oteplování.
no reason to abandon the amazonian jungle trip theme while in manaus, so why not trek on over to mango guesthouse? while manaus is awash with box hotels, mango is its only nice guesthouse, and is a sure pleasure.
Žádný důvod k opuštění amazonských džunglí výlet téma zatímco v manaus, tak proč ne trek na více než na mango guesthouse? zatímco manaus je zaplavena box hotely, mango je jeho jediným pěkný penzion, a je jistě radost
this calendar view maps the number of times http://skepticalscience.com/what-the-ipcc-and-peer-reviewed-science-say-about-amazonian-forests.html was crawled by the wayback machine, not how many times the site was actually updated.
this calendar view maps the number of times http://skepticalscience.com/article.php?a=1361 was crawled by the wayback machine, not how many times the site was actually updated.