Hai cercato la traduzione di bacteriology da Inglese a Ceco

bacteriology
bakteriologie

in bacteriology
v bakteriologii

bacteriology campylobacter
bakteriologické vyšetření na přítomnost kampylobakteriózy

microbiology-bacteriology
lékařská mikrobiologie

bacteriology for campylobacter
bakteriologická zkouška na přítomnost kampylobakteriózy

bacteriology for salmonella spp.
bakteriologii na salmonella spp.

detection method for bacteriology
detekční metoda pro bakteriologii

bacteriology, virology and parasitology
bakteriologie, virologie a parazitologie

tb eye - bacteriology / histology not done
tuberkulóza oka, bakteriologické ani histologické vyšetření neprovedeno

basic bacteriology, virology and parasitology
základní znalosti bakteriologie, virologie a parazitologie

with the equipment for the pathology and bacteriology.
s vybavením pro patologii či bakteriologii

tb eye - bacteriology / histology not done (diagnosis)
tuberkulóza oka, bakteriologické ani histologické vyšetření neprovedeno

in the table on ‘microbiology-bacteriology’ and ‘biological chemistry’:
v tabulce „ „lékařská mikrobiologie“ a „klinická biochemie“ “:

(12) under microbiology-bacteriology, the entry for germany should read:
(12) v položce lékařská mikrobiologie zní údaj pro německo:

on page 92, under the column ‘microbiology-bacteriology’, for ‘Ελλάς’:
strana 92, sloupec „lékařská mikrobiologie“, řádka „Ελλάς“:

manual of methods for general bacteriology, american society for microbiology, washington, 21-23.
manual of methods for general bacteriology, american society for microbiology, washington, 21-23.

records of bacteriology shall be kept on all samples processed in a format in accordance with or comparable to the example given in table 3.
u všech vzorků se povedou záznamy o bakteriologii zpracované ve formátu v souladu nebo srovnatelném s příkladem uvedeným v tabulce 3.

it is said that he made this decision after an exciting visit to pasteur, during which the father of bacteriology spoke about pure science in such lofty terms that the young man was completely persuaded.
Říká se, že se toto rozhodnutí až po vzrušující návštěvu pasteur, po kterou je otec bakteriologie hovořil o čistě vědy v takové vznešené pojmy, že mladý muž byl úplně přesvědčený.

overall results of the study (samples analyzed by bacteriology, number of positive, serovar, phage type and antibiotic resistance testing).
celkové výsledky studie (vzorky vyšetřované bakteriologicky, počet pozitivních, sérovar, fagotyp a vyšetřování na rezistenci vůči antibiotikům).

overall results of the study (samples analysed by bacteriology and serology, number of positive, serovar, phage type and antibiotic resistance testing).
celkové výsledky studie (vzorky vyšetřované bakteriologicky a sérologicky, počet pozitivních, sérovar, fagotyp a vyšetřování na rezistenci vůči antibiotikům).