Hai cercato la traduzione di brownish da Inglese a Ceco

brownish
hnědý

solvent: dark brownish solution.
rozpouštědlo: tmavě hnědý roztok.

clear yellow to brownish solution.
Čirý žlutý až hnědý roztok

clear, colourless to slightly brownish liquid.
Čirá, bezbarvá až lehce nahnědlá tekutina.

the product is in the form of brownish crystals.
výrobek je ve formě nahnědlých krystalů.

red to brownish-red crystals or crystalline powder
Červené až hnědavě červené krystalky nebo krystalický prášek

the concentrate is pale yellow to brownish-yellow.
koncentrát je světle žlutý až hnědožlutý roztok.

10. the stains are brownish and water-soluble.
10. the stains are brownish and water-soluble.

lin is the wire in clear condition is always brownish.
lin drát jasné stavu vždy nahnědlou.

a slight brownish discharge from the vagina can be disregarded.
ani slabý nahnědlý vaginální výtok není důvodem k obavám.

use the aqua water filter. this will avoid brownish marks.
používejte vodní filtr aqua-filter. tím zabráníte tvorbě nahnědlých skvrn.

the concentrate is a pale yellow to brownish-yellow solution.
koncentrát je světle žlutý až hnědožlutý roztok.

white, light yellow, light greyish or light brownish powder
bílý, světle žlutý, světle šedavý nebo světle hnědavý prášek

the concentrate is a clear yellow to brownish-yellow oily solution.
koncentrát je čirý, žlutý až nahnědlý olejovitý roztok.

clear to slightly opalescent, colourless to pale brownish-yellow solution.
Čirý až mírně opalescentní, bezbarvý až světle hnědavě-žlutý roztok.

the solution should be colourless or may have a slight brownish-yellow tint.
roztok by měl být bezbarvý nebo může mít mírný hnědožlutý odstín.

white to almost white powder in a capsule with a brownish red cap and orange body.
bílý až skoro bílý prášek v tobolce s hnědavě-červeným víčkem a oranžovým tělem.

taxotere concentrate for solution for infusion is a pale yellow to brownish-yellow solution.
taxotere koncentrát pro infuzní roztok je světle žlutý až hnědožlutý roztok.

brownish red to red, clear, viscous oil having a mild, characteristic odour and taste.
hnědočervený až červený, čirý viskózní olej s charakteristickým zápachem a chutí.

docetaxel mylan concentrate for solution for infusion is a pale yellow to brownish-yellow solution.
docetaxel mylan koncentrát pro přípravu infuzního roztoku je světle žlutý až hnědožlutý roztok.