Hai cercato la traduzione di cardigans da Inglese a Ceco

cardigans
zapínací vesty

the cardigans
the cardigans

pullovers, cardigans and similar articles
pulovry, zapínací vesty a podobné výrobky

shirts, blouses, pullovers, sweaters, cardigans, etc.
košile, halenky, pulovry, svetry, pletené vesty na zapínání apod.,

69. (00:03:14) cardigans - lovefool [1997]
3. (00:03:37) kurt cobain - you know you`re right

manufacture of knitted and crocheted pullovers, cardigans and similar articles
výroba pletených nebo háčkovaných výrobků kromě punčochových

other bands i like are: evanescence, starsailor, rem, the cardigans.
other bands i like are: evanescence, starsailor, rem, the cardigans.

suits with cardigans! kryten: oh, sir, he's delirious!
kryton: (k listerovi) pane, ten chudák blouzní!

jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, knitted or crocheted
svetry, pulovry, zapínací vesty, vesty a podobné výrobky, pletené nebo háčkované

nace 17.72: manufacture of knitted and crocheted pullovers, cardigans and similar articles
nace 17.72: výroba pletených nebo háčkovaných výrobků kromě punčochových

jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, knitted or crocheted, of cotton
svetry, pulovry, zapínací vesty, vesty a podobné výrobky, pletené nebo háčkované, z bavlny

he keeps a ‘pet’ hidden in his cellar. the creature is blond and wears cardigans.
paul ovšem není jen obětí. ve sklepě si tajně drží „zvíře“.

cpa 14.39.10: jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, knitted or crocheted
cpa 14.39.10: trička, pulovry, svetry, zapínací vesty, vesty a podobné výrobky, pletené nebo háčkované

anyway you don’t have to stay within this uniform – try to wear polo shirt, sport shirts with jacket or cardigans.
nemusíte se však držet jenom těchto základních pravidel – vyzkoušejte i sportovní košile, polokošile se sakem nebo vestou.

jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, of wool, knitted or crocheted (excl. wadded waistcoats)
svetry, pulovry, zapínací vesty, vesty a podobné výrobky, z vlny, pletené nebo háčkované (jiné než prošívané vesty)

jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, of cotton, knitted or crocheted (excl. wadded waistcoats)
svetry, pulovry, zapínací vesty, vesty a podobné výrobky, z bavlny, pletené nebo háčkované (jiné než prošívané vesty)

the production also includes college sweats, vintage boxers, cashmere cardigans, cotton trousers, sailor shirts, baby-dolls, mini shorts...
vyrábí také mikiny college, retro boxerky, kašmírové svetry, bavlněné kalhoty, námořnická trička, oblečky pro děti, mini kraťasy...

jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, of man-made fibres, knitted or crocheted (excl. wadded waistcoats)
svetry, pulovry, zapínací vesty, vesty a podobné výrobky, z chemických vláken, pletené nebo háčkované (jiné než prošívané vesty)

jerseys, pullovers, slip-overs, waistcoats, twinsets, cardigans, bed-jackets and jumpers (others than jackets and blazers), anoraks, wind-cheaters, waister jackets and the like, knitted or crocheted
trička, svetry, vesty, komplety, noční kabátky a krátké kabáty (jiné než saka a blejzry), bundy, větrovky, kabáty do pasu a podobné výrobky, pletené či háčkované