Hai cercato la traduzione di case control study da Inglese a Ceco

case control study
studie případů a kontrol

case-control study
studie typu case-control

case-control study (us)
případová

nested case control study
vnořená studie případů a kontrol

matched case-control study
vyvážené studie případů a kontrol

case-control study, matched
vyvážené studie případů a kontrol

case control studies
studie případů a kontrol

studies, case control
studie případů a kontrol

matched case control studies
vyvážené studie případů a kontrol

case-control studies, matched
vyvážené studie případů a kontrol

international prospective cohort study; case-control study on childhood brain tumours and rf fields
mezinárodní výhledová kohortní studie; kontrolní studie týkající se nádorů mozku u dětí a rf polí

artificial sweeteners and cancer risk in a network of case-control studies.
sladidla a jejich výběr

the mahs should provide a re-analysis of the data of this case-control study to estimate the risk of non-melanoma skin cancer.
držitelé rozhodnutí o registraci poskytnou opakovanou analýzu údajů této případové- kontrolní studie s cílem odhadnout míru rizika výskytu nemelanomové rakoviny kůže.

efficacy was strongly correlated with adherence as assessed by detection of plasma or intracellular drug levels in a case-control study (table 7).
Účinnost silně souvisela s dodržováním léčby při vyhodnocení plazmatických nebo intracelulárních hladin léků ve studii případů a kontrol (tabulka 7).

a case-control study will be undertaken to investigate the clinical impact of the disease and the risk factors for introduction, transmission and clinical symptoms at the herd level.
bude provedena případová kontrolní studie, která prošetří klinický dopad nákazy, rizikové faktory pro zavlečení, přenos a klinické příznaky na úrovni stáda.

the chmp concluded as well that the risk of cutaneous malignancies should be assessed through case-control studies.
výbor chmp rovněž usoudil, že riziko kožních malignit by mohlo být stanoveno prostřednictvím case- control studií.

in most cases, control over leonardo by national agencies complied with commission guidance
ve vĚtŠinĚ pŘÍpadŮ byly kontroly programu leonardo provÁdĚnÉ nÁrodnÍmi agenturami v souladu s pokyny komise

in a large case-control study, the vaccine was estimated to be 85% effective against all forms of varicella and 97% effective against moderately severe and severe disease.
ve velké studii typu “casecontrol” dosáhla odhadnutá účinnost u všech forem planých neštovic 85 % a 97 % u středně těžkého a těžkého onemocnění.

of some relevance is the interim analysis data from the ongoing case-control study of the progestogen releasing contraceptive iud (mirena) (icpe meeting report, 2008).
určitý význam mají údaje z předběžné analýzy probíhající případové- kontrolní studie progestogen uvolňujícího kontraceptiva iud (mirena) (zpráva ze zasedání icpe, 2008).

based on almost 3 years of surveillance following synflorix introduction, a matched case-control study reported a significant decrease in culture or pcr confirmed ipd due to any vaccine serotype, and ipd due to individual serotypes 6b, 14 and 19a.
na základě téměř 3 roky trvajícího sledování po zavedení vakcíny synflorix strukturálně vyvážená studie případů a kontrol zaznamenala výrazný pokles kultivačně nebo pcr potvrzených ipd způsobených jakýmkoliv vakcinačním sérotypem a ipd způsobených jednotlivými sérotypy 6b, 14 a 19a.