Hai cercato la traduzione di clustering da Inglese a Ceco

clustering
analýza shluková

clustering analysis
analýza shluková

clustering for growth
vytváření uskupení pro růst

clustering, space-time
časoprostorové shlukování

clustering software package
balík programů pro klastrování

provides solutions for clustering.
podpora klastrování pro maximální dostupnost systému.

clustering software development services
vývoj programového vybavení pro klastrování

possible clustering of priority areas
možné seskupení prioritních oblastí

clustering and networking industry and government;
seskupování a vytváření sítí mezi průmyslem a vládou;

clustering, and projects of common european interest.
lučování kapacit a projektů společného evropského zájmu.

i would see clustering develop in successful sectors.
viděl bych, jak se v úspěšných odvětvích podniky seskupují.

there was no specific clustering of any type of malignancy.
nebylo pozorováno žádné specifické sdružení některého typu malignity.

making recommendations on possible clustering or combination of proposals.
vydání doporučení ohledně možného seskupení nebo sloučení návrhů.

supporting the development of poles of excellence through collaboration and clustering
podpora rozvoje pólů excelence prostřednictvím spolupráce a seskupování

clustering high quality added value and productivity growth in industry;
propojení vysoce kvalitní přidané hodnoty a růstu produktivity v průmyslu;

36 • clustering of wood supply from small forest owners• groundwater jura
36•seskupování dodávek dřeva od malých vlastníků lesů•podzemní vody pohoří jura

such actions should target improvements in competitiveness, for example, through clustering.
cílem těchto činností by mělo být zlepšení konkurenceschopnosti, například prostřednictvím slučování do uskupení.

in exceptional cases, possibilities for clustering or combination with other proposals may be indicated.
výjimečně může být uvedena možnost seskupení nebo sloučení s jinými návrhy.

immigrant clustering may also be the result of in-built biases in the education system.
koncentrování přistěhovalců může být rovněž důsledkem inherentních předsudků v systému vzdělávání.

for example, r&d is highly concentrated in part due to benefits of clustering research.
například výzkum a vývoj je vysoce koncentrovaný, a to částečně kvůli výhodám sdružování výzkumu v rámci klastrů.