Hai cercato la traduzione di concave da Inglese a Ceco

concave
konkávní

profiles straight to concave;
vyhovující profily rovné až konkávní;

- concave or convex backbone.
- proláklý nebo klenutý hřbet.

profiles concave to very concave:
profily propadlé až silně propadlé;

all profiles concave to very concave;
špatná všechny profily konkávní až velmi konkávní;

hindquarter profiles concave to very concave
zadní čtvrť profily propadlé až silně propadlé

back narrow and concave with bones apparent
hřbet hubený a propadlý s patrnými kostmi

change your classic bearing for a concave.
vyměnte svoje klasické ložisko za konkávní.

any convex-upward, concave downward fold.
vrása s vyklenutím směrem vzhůru a konkávní směrem dolů.

90° bends; vertical (convex, concave)
90° bends; vertical (convex, concave)

profiles straight to concave; average muscle development
profily rovné až konkávní; průměrně vyvinutá svalovina

oysters must be wrapped with the concave shell downwards.
Ústřice musejí být baleny konkávní stranou dolů.

all profiles concave to very concave; poor muscle development
všechny profily konkávní až velmi konkávní; slabě vyvinutá svalovina

centering concave bearing in all standard sizes a, c, d
centrovací konkávní ložisko ve všech standartních velikostech a, c, d

average muscle development p poor all profiles concave to very concave;
průměrně vyvinutá svalovina p špatná všechny profily konkávní až velmi konkávní;

zh – concave tooth profile (the most perfect and most expensive)
zh - konkávní profil zubů (nejdokonalejší a nejdražší)

white, concave, round, film-coated tablet with 11 mm diameter.
bílá, konkávní, kulatá, potahovaná tableta o průměru 11 mm.

flexiform profile: radius of curve (concave or convex) min 200 mm.
flexiform profil: poloměr křivky (konkávní nebo konvexní) minimálně 200 mm.

daniel felt the eyes of all the neighbours collecting on his left cheek, as if on a concave mirror.
daniel cítil, jak se pohledy všech sousedů sbíhají na jeho levé tváři jako na vydutém zrcadle.

verification, in the case of cylinders with a concave base, that the base of the cylinder has not been reversed.
ověření, zda v případě lahve s konkávním dnem nedošlo k obrácení tvaru dna.