Hai cercato la traduzione di control menu da Inglese a Ceco

control menu
systémová nabídka

menu
menu

- menu
- jídla

menu: -
csfd:

control button for special menu options.
ctrl pro zvláštní menu.

click control panel on the right side menu.
klikněte na ovládací panel na pravé straně nabídky.

control from the list of available menu “events” .
ovládání ze seznamu dostupných nabídce ” akce ” .

open the control panel menu and click uninstall a program.
otevřete nabídku ovládací panely a klikněte na možnost odinstalovat program.

open the control panel menu and go to add or remove programs.
otevřete nabídku ovládací panely a přejděte na možnost přidat nebo odebrat programy.

large on-screen control buttons and simple menu structure.
velká ovládací tlačítka na displeji a jednoduché ovládání

control using menu - intuitive, nearly "without a manual"
ovládání pomocí menu - intuitivní, téměř "bez návodu"

open start menu and navigate to control panel.
otevřete start menu a přejděte na ovládací panel.

context menu for a directory under version control
kontextové menu pro adresář pod správou verzí

right drag menu for a directory under version control
menu táhnutí pravým tlačítkem pro adresář pod správou verzí

- the menu panel is configured as system and control menu of the application panels.
- obraz menu slouží jako ovládací menu obrazů aplikace.

click start menu button and navigate to control panel.
klepněte na tlačítko start menu a přejděte do ovládacího panelu.

easy and user friendly navigation - large on-screen control buttons and simple menu structure.
nenáročná a uživatelsky přívětivá navigace – velká ovládací tlačítka na obrazovce a jednoduchá struktura nabídky.

example of a complete page – status bar, menu and control buttons:
příklad kompletní stránky – status bar, menu a ovládací tlačítka:

in the windows xp standard start menu, click start , and then click control panel.
ve standardní nabídce start systému windows xp klepněte na tlačítko start a poté na příkaz ovládací panely.

by means of the terminal type menu (morse main menu) it can control all cu services.
pomocí menu terminálového typu (morse main menu) může ovládat všechny služby cu. jeho podrobný popis je obsahem článku morse firmware dokumentace.