Hai cercato la traduzione di corus da Inglese a Ceco

a. corus
a. corus

corus uk ltd.
corus uk ltd.

because tata owns corus.
protože tata je vlastníkem společnosti corus.

corus tubes bv, the netherlands
corus tubes bv, nizozemsko

hotel chain: corus hotels
hotel chain: days inn

corus, london, united kingdom,
corus, london, spojené království,

corus tubes uk, united kingdom
corus tubes uk, spojené království

(case comp/m.4408 — tata/corus)
(věc č. comp/m.4408 – tata/corus)

corus and thyssen: each 17m t/y.
corus a thyssen vyrábějí 17 milionů tun ročně.

corus tubes bv; oosterhout, the netherlands
corus tubes bv; oosterhout, nizozemsko,

corus group plc, london, united kingdom
corus group plc, londýn, spojené království,

orders corus uk ltd to bear its own costs.
corus uk ltd. ponese vlastní náklady řízení.

corus tubes uk; corby, the united kingdom
corus tubes uk; corby, spojené království,

-for corus: supplier of steel and aluminium products;
-podniku corus: dodávky výrobků z oceli a hliníku;

(case comp/m.4205 — aleris international/corus group)
(případ č. comp/m.4205 – aleris international/corus group)

it has recently won a gis contract in the netherlands (with corus).
nedávno jí byla společně se společností corus přidělena zakázka na technologii gis v nizozemí.

thirdly, corus believes that the value of the equipment contributed is greatly overstated.
za třetí má corus za to, že hodnota vloženého zařízení je značně nadsazená.

-for corus: manufacture of finished and semi-finished carbon steel products.
-podniku corus: zpracování hotových výrobků a polotovarů z uhlíkové oceli.

title of aid scheme or name of company receiving individual aid _bar_ corus aluminium nva.
název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory _bar_ corus aluminium nva.

at the corus plant at ijmuiden 99% of waste is re-used either on site or externally.
v podniku corus v ijmuidenu se 99 % odpadu znovu využívá, a to buď přímo v závodě, nebo externě.