Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
all are defeated.
všichni jsou poraženi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we will not be defeated.
porazit se nedáme.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the defeated remain defiant
poražení nepodlehnou
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the 1905 revolution was defeated.
zakladatel chorvatské rolnické strany (v roce 1905).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is true, we were defeated.
je pravda, byli jsme poraženi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
she/he/it has not defeated
porazil / porazila / porazilo by
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amendment defeated by the rapporteur.
zpravodaj s pozměňovacím návrhem souhlasil.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and also, memory must be defeated.
a také musí být poražena paměť.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
defeated wilhelm and franz joseph
poražený vilém a františek josef
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bruce pea can be defeated as well.
bruce pea může také prohrát.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i just defeated him with my cluelessness!
jsem ho prostě porazil se svým cluelessness!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the devils defeated the penguins 0 - 2.
devils vyhráli nad pittsburgh penguins 0 : 2.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but she was defeated again and again.
ale opětovně byla přemáhána a vyháněna.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
terrorism cannot be defeated by arms alone.
terorismus nelze přemoci pouze zbraněmi.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the amendment to point 4.10 was defeated.
pozměňovací návrh k odstavci 4.10 byl při hlasování zamítnut.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in other words - i have defeated everyone.
jinými slovy - v praxi jsem všechny podrtil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if not, the motion shall be deemed defeated.
v opačném případě je zamítnuto.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and now he was returning a defeated and broken man.
anyní se vracel– poražený azlomený muž. věřil, že byl věrný, ale bůh mu odplatil totálním přehlížením.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
have you defeated ? has she/he/it defeated ?
porazili / porazily / porazila bychom
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by the summer of 1849 the revolution was completely defeated.
do léta roku 1849 revoluce byl zcela poražen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: