Hai cercato la traduzione di deferment da Inglese a Ceco

tax deferment
odložení daně

 tax deferment
 odložení platby daně

deferment of publication
odklad zveřejnění

deferment of paymentdays.
odklad platbydnů.

we have asked for a deferment.
požádali jsme o odklad.

article 11: deferment of publication
Článek 11: odklad zveřejnění

publication after the period for deferment
zveřejnění po uplynutí doby odkladu

article 56 deferment of the determination of a case
Článek 56 pozdější projednání věci

late payment of the fee for deferment of publication;
opožděné zaplacení poplatku za odklad zveřejnění;

exemption/deferment of sentence/penalty, warning
upuštění od potrestání, podmíněné upuštění od potrestání, výstraha

deferment, cancellation or even special rescheduling of tax debt.
odložením nebo zrušením, nebo dokonce novým zvláštním časovým rozvržením daňového dluhu.

(c) late payment of the fee for deferment of publication;
c) opožděné zaplacení poplatku za odklad zveřejnění;

the possibility of requesting a deferment of payments is open to any taxpayer,
možnost požádat o odložení plateb mají všichni daňoví poplatníci.

[provisions of laws of contracting parties concerning deferment of publication]
[právo smluvních stran týkající se odkladu zveřejnění]

the publication fee or a deferment fee if deferment of publication has been requested;
poplatek za zveřejnění nebo poplatek za odklad, je-li podána žádost o odklad zveřejnění;

a request for deferment of publication of the registration in accordance with article 50;
žádost o odklad zveřejnění zápisu v souladu s článkem 50;

deferment of advancement to a higher step for a period of between one and 23 months;
odklad zařazení do vyššího stupně na dobu od jednoho do dvaceti tří měsíců;

the granting of deferment of payment shall be conditional on the provision of security by the applicant.
odklad platby cla se povolí pouze tehdy, poskytne-li žadatel jistotu.

the vat compensation scheme neither implies any reduction in the amount of tax nor any kind of tax deferment.
režim navrácení dph také neznamená žádné snížení částky daně, ani žádný druh odkladu daně.

(b) the publication fee or a deferment fee if deferment of publication has been requested;
b) poplatek za zveřejnění nebo poplatek za odklad, je-li podána žádost o odklad zveřejnění;