Hai cercato la traduzione di disciples da Inglese a Ceco

disciples s n
disciples s n

9. disciples 3: ...
9. disciples 3: ...

disciples, be diligent!
učedníci, buďte vytrvalí!

how are we to make disciples?
jak máme získávat učedníky?

jesus said to [his disciples],
ježíš jim [učedníkům] však řekl:

the disciples are woken from sleep
143. - učedníci jsou probuzeni ze spánku.

[jesus] said also to his disciples,
svým učedníkům pak [ježíš] řekl:

are you perhaps one of his disciples?"
- jsi ty snad také nějaký jeho učedník?“

6. disciples of the watch 05:06
6. legions of the dead 02:37

the disciples want to see the lord vindicated.
148. - učedníci si přejí, aby čest páně byla ospravedlněna.

and his disciples now firmly believed in him
i uvěřili nyní pevně v něho učedníci jeho.

jesus never called his disciples hypocrites.
ježíš své učedníky nikdy nenazval pokrytci.

jesus answered and said to [his disciples],
ježíš jim odpověděl:

what were the disciples then? members of his body?
"což tedy díme? Že zákon je hříchem?

he even sent away his disciples to spread the doctrine.
on také poslal pryč své učedníky k šíření nauky.

and his disciples heard it. mk. 11: 12-14
mk. 11:12-14

all dafa disciples around the world, happy new year!
všichni učedníci dafa ve světě, šťastný nový rok! (slovensky)

[the disciples] asked of [jesus], saying,
[učedníci] zeptali se ho [ježíše]:

"supper was the last meal jesus shared with his disciples.
"večeře byla poslední jídlo ježíš sdílel se svými učedníky.

but those who became his disciples did not abandon his discipleship.
ale ti, kteří se stali jeho učedníky, se svého učednictví nezřekli.