Hai cercato la traduzione di double down da Inglese a Ceco

double
double

double...
casting...

d=double down,
d = double down ( zdvojnásobení)

claire: double p1 left down
claire: zdvojená p1 vlevo dole

double down on any two cards
zdvojnásobení (double down) na jakékoliv první dvě karty

double down (player hands only)
zdvojnásobení (double down) - jen hráčův list

you can also double down after splitting a pair.
můžete také zdvojnásobit po rozdělení párů.

cover equivalent to double the ceilings laid down in llmc 1996,
krytí ve výši dvojnásobku stropů stanovených v llmc 1996;

a player may only double down on their first two cards.
hráč může zdvojnásobit jen jeho první dvě karty.

hit, stand, double down or claim insurance in this casino game.
hit, stand, double down or claim insurance in this casino game.

to reach the double bedroom there are 2 steps (down).
2 schody dolů k pokoji s dvoulůžkem.

piece worked in the round on double pointed needles, from top down.
pleteme v kruhových řadách na ponožkových jehlicích, od horního okraje dolů k chodidlu.

if the value of your initial hand is not 21, you can decide to double down.
ale pozor: pokud váš list překročí hodnotu 21, automaticky prohráváte.

double downs cannot be applied to a blackjack hand.
zdvojnásobení nemůže být použito při blackjacku.

scroll down and double click on "pokerstars.net"
srolujte dolů a dvakrát klikněte na "pokerstars.net"

to double your winnings, simply choose from one of the remaining four face-down cards.
pokud chcete svou výhru zdvojnásobit, zvolte si jednu ze zbývajících čtyř karet lícem dolů.

http://www.skepticalscience.com/rose-curry-double-down-denial.html
http://www.skepticalscience.com//resources.php?a=links&arg=372

double: after you receive your first two cards, you may double down by clicking the double button.
double: když dostanete první dvě karty, můžete zdvojnásobit vklad kliknutím na tlačítko double. jakmile tuto možnost zvolíte, částka vkladu se zdvojnásobí a vy dostanete ještě jednu, poslední kartu.

another 11 steps down to access the second lower level with 1 double bedroom.
dalšími 11 schody níže, dosáhnete suterén s 1 pokojem s dvoulůžkem.

martin added that "double down" does not definitively answer whether the political probing reached obama's desk.
martin dodal, že kniha „double down“ definitivně neodpovídá na otázku, zda se politická sonda dostala až k obamovi na stůl.