Hai cercato la traduzione di dropper tips da Inglese a Ceco

tips
hroty

tips:
oživení:

+ 1 calibrated dropper
+ 1 kalibrované kapátko

product dropper issue
problém kapátka produktu

product dropper tip issue
problém špičky kapátka produktu

box: 25 ml dropper bottle
box : 25 ml lahvička s kapátkem

product dropper calibration unreadable
nečitelná kalibrace kapátka produktu

dropper bottle, round, 10 ml
láhev s kapátkem, kulatá, 10 ml

also available with dropper cap or screw cap
k dispozici také s kapátkem nebo šroubovacím uzáverem

1 bottle + 1 cup + 1 calibrated dropper
1 lahev + 1 odměrka + 1 kalibrované kapátko

do not touch the dropper with your fingers when opening or closing the bottle.
při otvírání a zavírání lahvičky se prsty nedotýkejte kapátka.

do not touch the eye or eyelid, surrounding areas or other surfaces with the dropper.
nedotýkejte se kapátkem oka nebo očního víčka, okolních partií nebo jiného povrchu.

polypropylene bottle containing 3 ml with a polyethylene dropper and a tamper proof child resistant closure.
lahvička z polypropylénu obsahující 3 ml s kapátkem z polyetylénu a s dětským bezpečnostním uzávěrem.

5 ml solution in a polyethylene squeeze bottle with a dropper-tip and a polyethylene screw cap.
pět ml roztoku v polyethylenové stlačitelné lahvičce zakončené kapátkem a polyethylenovým šroubovacím uzávěrem.

cardboard box with 10 vials of solvent (35 ml vials) supplemented with dropper and adapter.
papírová krabička s 10 lahvičkami rozpouštědla (lahvičky 35 ml), dodávané s kapátkem a adaptérem.

polyethylene bottle containing 10 ml, 15 ml or 30 ml with a polyethylene dropper and a tamper proof child resistant closure.
lahvička z polyetylénu obsahující 10 ml, 15 ml nebo 30 ml s kapátkem z polyetylénu a s dětským bezpečnostním uzávěrem.

each carton contains 1 bottle and both a calibrated polypropylene measuring cup and a calibrated polypropylene low-density polyethylene dropper.
balení obsahuje 1 lahev a kalibrovanou odměrku z polypropylenu a kalibrované kapátko z polyethylenu nízké hustoty.

polyethylene bottle containing 10 ml, 32 ml, 100 ml or 180 ml with a polyethylene dropper and a tamper proof child resistant closure.
lahvička z polyetylénu obsahující 10 ml, 32 ml, 100 ml nebo 180 ml s polyetylenovým kapátkem, s dětským bezpečnostním uzávěrem.

to prevent contamination of the dropper tip and suspension, care must be taken not to touch the eyelids, surrounding areas or other surfaces with the dropper tip of the bottle.
aby se zamezilo kontaminaci hrotu kapátka a suspenze, je třeba dbát na to, aby se hrot kapátka lahvičky nedotkl očního víčka, přilehlých oblastí nebo jiných povrchů.

to prevent contamination of the dropper tip and solution, care must be taken not to touch the eyelids, surrounding areas, or other surfaces with the dropper tip of the bottle.
aby se zabránilo znečištění hrotu kapátka a roztoku, je třeba dbát na to, aby se hrot kapátka nedotkl očního víčka, přilehlých oblastí nebo jiných povrchů.