Hai cercato la traduzione di empower da Inglese a Ceco

empower victims.
zvýšení sebevědomí obětí.

empower consumers;
posílit spotřebitele,

type of empower-ment
druh zmocnění

to empower eu consumers.
posílit postavení spotřebitelů v eu.

empower rail regulatory body to
zmocňuje železniční regulační subjekt k

empower your business and home life
posilte svůj život v podnikání i v domácnosti

1.5.24 empower the workforce.
1.5.24 zvýšení zaměstnanosti.

-s.cure: same as servitor empower
-s.cure: same as servitor empower

empower the commission to adopt measures;
zmocní komisi k přijetí opatření;

empower consumers by informing them about food;
posílit postavení spotřebitelů tím, že se z zvýší jejich informovanost o potravinách;

learn how fxdd can empower your trading today.
přečtěte si, jak fxdd může posílit vaše obchodování.

empower consumers to defend their own interests;
zvýšit schopnost spotřebitelů bránit své zájmy,

3d printing, a tool to empower the european economy
3d tisk jako nástroj k posílení evropského hospodářství

empower active civil society dialogue on energy policy
zintenzívnit aktivní dialog občanské společnosti o energetické politice

equality: eliminate gender disparity and empower women;
rovnost: odstranit nerovnost mezi pohlavími a podporovat nezávislost žen;

achieve gender equality and empower all women and girls;
dosáhnout rovnosti žen a mužů a posílit postavení všech žen a dívek;

any military confrontation with pakistan will only empower pakistani radicals.
jakýkoli vojenský střet s pákistánem tamní radikály jedině posílí.

empower volunteer organisations and to improve the quality of volunteering;
posílit pravomoci dobrovolnických organizací a zvýšit kvalitu dobrovolnictví

public policy concerning the mentally ill should empower, not marginalize.
veřejná politika týkající se duševně nemocných by je měla posilovat, nikoliv odsouvat na okraj.

provisions adopted under paragraph 1 shall not empower the commission to:
předpisy přijaté podle odstavce 1 komisi neopravňují: