Hai cercato la traduzione di encodes its contents da Inglese a Ceco

whatever its contents:
při jakékoli náplni:

did they not study its contents?
a přitom studovali to, co v písmu je obsaženo!

this helper makes its contents bold.
tento helper změní obsah na bold (na tučné písmo).

delete folder %1 and its contents?
smazat složku% 1 a její obsah?

here is his own summary of its contents:
zde je jeho vlastní shrnutí jeho obsahu:

reading the medium and recovering its contents...
Čtení disku a oprava obsahu...

the test vessel and its contents are then discarded.
zkušební nádoba a její obsah jsou pak vyřazeny.

imports a file and adds its contents to the phrase book
importuje soubor a přidá jeho obsah do knihy frází

gently rotate the kjeldahl flask to mix its contents.
mineralizační baňkou se jemně krouží, aby se její obsah promíchal.

shred a partition so that its contents cannot be restored.
@ action: inmenu

it contents are factually accurate, and
je jeho obsah věcně správný a

once the vial has been broached, its contents should be used promptly.
jakmile je injekční lahvička otevřena, je třeba obsah bez prodlení spotřebovat.

weight, in grammes, of the dish with its contents after heating.
hmotnost misky s obsahem po ohřevu v gramech

for information about this website or its contents, please contact lyreco
v případě, že máte zájem o uplatnění tohoto práva, nás prosím kontaktujte.

it shall be so designed and constructed that its contents cannot escape;
musí být navrženy a konstruovány tak, aby jejich obsah nemohl uniknout;

m1 = mass, in grammes, of the dish with its contents before heating;
m1 = hmota misky s obsahem v gramech před ohřevem;

i shall report its contents to my colleague, benita ferrero-waldner.
přetlumočím její obsah své kolegyni paní benitě ferrero-waldnerové.

from its content:
from its content:

diretory into /usr/share/upp but it's contents.
diretory into /usr/share/upp but it's contents.

let us now look at its content.
podívejme se nyní na její obsah: