Hai cercato la traduzione di explaining da Inglese a Ceco

explaining the city
objevit město

explaining and demonstrating
vysvětlování a ukázky

20. explaining word myckel.
20. vysvětlení slovo myckel.

explaining the science is good.
here is the conclusion to the study.

statements explaining commission decisions
vysvětlení rozhodnutí komise

this point also needs explaining.
také tuto věc je potřeba vysvětlit.

rule 104statements explaining commission decisions
etfnek 104 v y sve t le ni rozhodnuti komise

i am not explaining myself properly.
nevyjadřuji se dost jasně.

rule 111 statements explaining commission decisions
Článek 111 vysvětlení rozhodnutí komise

explaining different elements of the & gui;
vysvětlení různých částí & gui;

explaining the eu accession processes more clearly
lépe vysvětlit proces přistoupení k eu

explaining better what we are doing, and why
lépe vysvětlovat, co a proč děláme

violentor: hello, thanks for explaining here.
violentor: hello, thanks for explaining here.

i hope i was successful in explaining this issue.
i hope i was successful in explaining this issue.

explaining the reasons and implementing problems encountered;
jsou vysvětleny příslušné důvody a problémy vzniklé v souvislosti s prováděním;

there are several factors explaining these differences.
tyto rozdíly jsou zdůvodněny několika faktory.

supporting documentation explaining the reason for the request;
podpůrné dokumenty s vysvětlením důvodu žádosti;

the submission also contained some background material explaining […].
podání obsahovalo rovněž některé podkladové materiály vysvětlující […].

detailed protocols explaining the methodology for all inspection activities.
podrobné protokoly vysvětlující metodiku pro všechny inspekční činnosti.

unfortunately, explaining saving rates is not an exact science.
vysvětlování míry úspor bohužel nepředstavuje exaktní vědu.